by law
по закону
By law, this information must appear on every product label.
По закону эта информация должна быть на этикетке каждого товара.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Law
Перевод law
право
Значение law
English
the system of rules that a country makes and people must follow
Русский
система правил и норм, регулирующих общественные отношения
Транскрипция и произношение
британский английский
/lɔː/
по-русски примерно: «ло»
американский английский
/lɔ/
по-русски примерно: «ло»
Другие значения law
Множественное число law
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Law или right?
right = право на что-то (право голоса)
Не путай. Право на что-то — right: I have the right to vote; law — право как система законов.
Everyone has the right to vote.
У каждого есть право голоса.
He teaches law at the local college.
Он преподаёт право в местном колледже.
Сочетания и примеры со словом law
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Что разрешает закон
What the law allowsagainst the law
противозаконно
Parking on the sidewalk is against the law here.
Парковаться на тротуаре здесь противозаконно.
- break the lawнарушать закон
- rule of lawверховенство права
Отрасли права
Branches of lawcivil law
гражданское право
Her uncle handles property cases in civil law.
Её дядя ведёт дела о собственности в гражданском праве.
international law
международное право
The students debated a border dispute under international law.
Студенты разбирали пограничный спор с точки зрения международного права.
- criminal lawуголовное право
Учёба и работа в праве
Studying and working in lawstudy law
учиться на юриста
My cousin wants to study law after finishing her exams.
Моя двоюродная сестра хочет учиться на юриста после экзаменов.
law school
юридический факультет
He plans to go to law school after working as a paralegal.
Поработав помощником юриста, он собирается поступать на юридический факультет.
- law firmюридическая фирма
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Право — трудный предмет.
Показать переводСкрыть перевод
Law is a difficult subject.
Она хочет изучать право в университете в следующем году.
Показать переводСкрыть перевод
She wants to study law at university next year.
Близкие слова и различия: law
Разбор похожих слов
В чём разница между law, legislation, legal system и jurisprudence
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENNew legislation on data protection was introduced last year.
Показать переводСкрыть перевод
В прошлом году было принято новое законодательство о защите данных.
L
🇬🇧английский
legal system
правовая система государства
B1часто встречается
ENThe legal system in that country is based on civil law traditions.
Показать переводСкрыть перевод
Правовая система в этой стране основана на традициях гражданского права.
J
🇬🇧английский
jurisprudence
книжно: правоведение, теория права
B1очень редко встречается
ENShe studies jurisprudence at university and writes about legal theory.
Показать переводСкрыть перевод
Она изучает юриспруденцию в университете и пишет о правовой теории.
Учить по теме
law относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для law
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить law надолго?
Добавьте law (право) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит law?
система правил и норм, регулирующих общественные отношения
Как произносится law?
law произносится как /lɔː/, по-русски примерно «ло».
Как использовать law в предложении?
Право — трудный предмет. Перевод: Law is a difficult subject.
law относится к теме Учебные предметы?
Да, law (право) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
law относится к теме Работа и учеба?
Да, law (право) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.