questions concerning
вопросы касательно
I emailed several questions concerning the rental agreement yesterday.
Вчера я отправил по электронной почте несколько вопросов касательно договора аренды.
Какой язык учу
Язык перевода
preposition · B2 · часто встречается · UK/US
Concerning
Перевод concerning
относительно
Значение concerning
English
about; relating to
Русский
О чём-то, насчёт какого-то вопроса.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈsɜːnɪŋ/
по-русски примерно: «кэнсё́нинг» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈsɝnɪŋ/
по-русски примерно: «кэнсё́рнинг» · ударение на второй слог
Ловушки и частые ошибки
Concerning или relatively?
relatively
relatively = относительно (сравнительно), не «насчёт»
Не говори relatively в смысле «насчёт». Относительно встречи — concerning the meeting или about the meeting.
I got a letter concerning my taxes.
Я получил письмо относительно моих налогов.
I got a letter concerning my tax.
Я получил письмо относительно моего налога.
Сочетания и примеры со словом concerning
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
О чём речь
What it is aboutinformation concerning
информация относительно
Please send me information concerning the evening classes.
Пожалуйста, пришлите мне информацию относительно вечерних занятий.
- a letter concerningписьмо по поводу
- decisions concerningрешения, касающиеся
Это настораживает
That's worryingThat's concerning.
Это настораживает.
That's concerning, because the basement was completely dry yesterday.
Это настораживает, ведь вчера подвал был совершенно сухим.
deeply concerning
крайне тревожный
His sudden silence was deeply concerning to his family.
Его внезапное молчание крайне тревожило семью.
- a concerning trendтревожная тенденция
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У него был вопрос относительно расписания.
Показать переводСкрыть перевод
He had a question concerning the schedule.
Сегодня пришёл отчёт относительно безопасности.
Показать переводСкрыть перевод
The report concerning safety arrived today.
Близкие слова и различия: concerning
Разбор похожих слов
В чём разница между concerning, regarding, with regard to, about и as for
ENWe have received your inquiry regarding payment.
Показать переводСкрыть перевод
Мы получили ваш запрос относительно оплаты.
W
🇬🇧английский
with regard to
в отношении; формально
B2часто встречается
ENPlease contact us with regard to your account.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, свяжитесь с нами относительно вашего аккаунта.
A
🇬🇧английский
about
о, про; разговорно и шире
B2очень часто встречается
ENWe talked about the new project.
Показать переводСкрыть перевод
Мы говорили о новом проекте.
A
🇬🇧английский
as for
что касается; вводит новую тему
B2часто встречается
ENAs for the next step, we need more data.
Показать переводСкрыть перевод
Что касается следующего шага, нам нужны дополнительные данные.
Похожие слова и списки для concerning
Вопросы по слову
Как запомнить concerning надолго?
Добавьте concerning (относительно) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит concerning?
О чём-то, насчёт какого-то вопроса.
Как перевести concerning на русский?
Concerning на русский переводится как «относительно».
Как произносится concerning?
concerning произносится как [kənˈsɜːnɪŋ], по-русски примерно «кэнсёнинг».
Как написать concerning русскими буквами?
Примерно «кэнсёнинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [kənˈsɜːnɪŋ].
Как использовать concerning в предложении?
У него был вопрос относительно расписания. Перевод: He had a question concerning the schedule.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.