Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Chest

Перевод chest

сундук

Значение chest

English

a big strong box with a lid for storing things

Русский

Большой прочный ящик с крышкой для хранения вещей.

chest

Транскрипция и произношение

британский английский
/tʃest/
по-русски примерно: «чэст»
американский английский
/tʃest/
по-русски примерно: «чэст»

Другие значения chest

Ловушки и частые ошибки

Chest или chest of drawers?

chest of drawers

chest of drawers = комод, а не сундук

Не говори chest of drawers про сундук. Комод с ящиками — chest of drawers, большой ящик с крышкой — a chest.

My socks are in the chest of drawers.

Мои носки лежат в комоде.

Grandma's wooden chest stands in the attic.

Бабушкин деревянный сундук стоит на чердаке.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом chest

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Виды сундуков

Types of chests
a wooden chest
деревянный сундук

We found an old wooden chest in the attic.

Мы нашли на чердаке старый деревянный сундук.

a storage chest
сундук для хранения

A storage chest stood at the end of the bed.

У изножья кровати стоял сундук для хранения вещей.

  • a treasure chestсундук с сокровищами
  • a toy chestсундук для игрушек
  • an old chestстарый сундук
  • a locked chestзапертый сундук
  • a metal chestметаллический сундук
  • a sea chestматросский сундук
  • a blanket chestсундук для одеял
  • an antique chestстаринный сундук

Устройство и отделка

Parts and features
the key to the chest
ключ от сундука

Have you seen the key to the chest?

Ты видел ключ от сундука?

the bottom of the chest
дно сундука

At the bottom of the chest, I found some letters.

На дне сундука я нашёл несколько писем.

  • the lid of a chestкрышка сундука
  • a chest full of clothesсундук, полный одежды
  • a chest of blanketsсундук с одеялами
  • a chest with handlesсундук с ручками
  • a carved chestсундук с резьбой
  • a chest lined with fabricсундук, обитый изнутри тканью

Хранение и переноска

Storage and moving
close the chest
закрыть сундук

Please close the chest when you have finished.

Пожалуйста, закрой сундук, когда закончишь.

unlock the chest
отпереть сундук

We could not unlock the chest without the key.

Мы не могли отпереть сундук без ключа.

  • open a chestоткрыть сундук
  • store things in a chestхранить вещи в сундуке
  • carry a heavy chestнести тяжёлый сундук
  • put toys away in a chestубрать игрушки в сундук

Примеры предложений с chest

  1. 1

    The children keep their toys in a toy chest.

    Дети хранят игрушки в сундуке для игрушек.

  2. 2

    The pirate opened a treasure chest.

    Пират открыл сундук с сокровищами.

  3. 3

    The old sea chest belonged to a sailor.

    Старый матросский сундук принадлежал моряку.

  4. 4

    They bought an antique chest at an auction.

    Они купили старинный сундук на аукционе.

  5. 5

    The lid of the chest was very heavy.

    Крышка сундука была очень тяжёлой.

  6. 6

    The chest was full of wool blankets.

    Сундук был полон шерстяных одеял.

  7. 7

    The chest was lined with blue fabric.

    Внутри сундук был обит синей тканью.

  8. 8

    The carved chest had flowers on the front.

    На передней стенке сундука были вырезаны цветы.

  9. 9

    There was a false bottom in the chest.

    В сундуке было двойное дно.

  10. 10

    Two people carried the heavy chest upstairs.

    Два человека отнесли тяжёлый сундук наверх.

  11. 11

    She stores winter clothes in a chest.

    Она хранит зимнюю одежду в сундуке.

  12. 12

    Do not lift the chest by its old handles.

    Не поднимайте сундук за старые ручки.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Старый сундук полон игрушек.

    Показать переводСкрыть перевод

    The old chest is full of toys.

  2. Пираты спрятали золото в сундуке.

    Показать переводСкрыть перевод

    The pirates hid the gold in a chest.

Близкие слова и различия: chest

Разбор похожих слов

В чём разница между chest, trunk и box

T
🇬🇧английский
trunk

Большой сундук для поездок; в США также багажник.

часто встречается

ENShe packed her trunk for the voyage.

Показать переводСкрыть перевод

Она уложила сундук в дорогу.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
box

Любая коробка или ящик.

очень часто встречается

ENPut the books in a box.

Показать переводСкрыть перевод

Положи книги в коробку.

Учить по теме

chest относится к теме «Комнаты и мебель →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для chest

Вопросы по слову

Как запомнить chest надолго?

Добавьте chest (сундук) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит chest?

Большой прочный ящик с крышкой для хранения вещей.

Как перевести chest на русский?

Chest на русский переводится как «сундук».

Как произносится chest?

chest произносится как [tʃest], по-русски примерно «чэст».

Как написать chest русскими буквами?

Примерно «чэст»; точнее произношение передаёт транскрипция [tʃest].

Как использовать chest в предложении?

Старый сундук полон игрушек. Перевод: The old chest is full of toys.

chest относится к теме Комнаты и мебель?

Да, chest (сундук) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

chest относится к теме Дом и быт?

Да, chest (сундук) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies