chest

грудь

Открыть карточку слова →

Englishfront upper part of the torso

Русскийверхняя передняя часть туловища человека

Контекст в словаре

грудная клетка

He felt a sharp pain in his chest.

Он почувствовал резкую боль в груди.

She put her hand on her chest.

Она положила руку на грудь.

С чем сравнить

грудная клетка; грудная область

rib cage

грудная клетка: каркас из рёбер

breast

breast = женская грудь или грудка птицы Не говори «pain in my breast» о боли в груди. Болит грудь у мужчины или женщины — chest pain.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом chest — грудь

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Тело и здоровье

Body and health

a chest X-ray

рентген грудной клетки

I took off my necklace before having a chest X-ray.

Перед рентгеном грудной клетки я сняла ожерелье.

chest muscles

грудные мышцы

My chest muscles were sore after yesterday's workout.

После вчерашней тренировки у меня болели грудные мышцы.

chest painболь в груди

Жесты и чувства

Gestures and feelings

cross your arms over your chest

скрестить руки на груди

Cross your arms over your chest while I adjust the costume.

Скрести руки на груди, пока я поправляю костюм.

get something off your chest

облегчить душу

Tell me what's wrong and get it off your chest.

Расскажи, что случилось, и облегчи душу.

hold someone to your chestприжать к груди

сундук

Открыть карточку слова →

Englisha big strong box with a lid for storing things

РусскийБольшой прочный ящик с крышкой для хранения вещей.

The old chest is full of toys.

Старый сундук полон игрушек.

The pirates hid the gold in a chest.

Пираты спрятали золото в сундуке.

С чем сравнить

trunk

Большой сундук для поездок; в США также багажник.

box

Любая коробка или ящик.

chest of drawers

chest of drawers = комод, а не сундук Не говори chest of drawers про сундук. Комод с ящиками — chest of drawers, большой ящик с крышкой — a chest.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом chest — сундук

24 сочетания

Виды сундуков

Types of chests

a wooden chest

деревянный сундук

We found an old wooden chest in the attic.

Мы нашли на чердаке старый деревянный сундук.

a storage chest

сундук для хранения

A storage chest stood at the end of the bed.

У изножья кровати стоял сундук для хранения вещей.

a treasure chestсундук с сокровищами
a toy chestсундук для игрушек
an old chestстарый сундук
a locked chestзапертый сундук
a metal chestметаллический сундук
a sea chestматросский сундук
a blanket chestсундук для одеял
an antique chestстаринный сундук

Устройство и отделка

Parts and features

the key to the chest

ключ от сундука

Have you seen the key to the chest?

Ты видел ключ от сундука?

the bottom of the chest

дно сундука

At the bottom of the chest, I found some letters.

На дне сундука я нашёл несколько писем.

the lid of a chestкрышка сундука
a chest full of clothesсундук, полный одежды
a chest of blanketsсундук с одеялами
a chest with handlesсундук с ручками
a carved chestсундук с резьбой
a chest lined with fabricсундук, обитый изнутри тканью

Хранение и переноска

Storage and moving

close the chest

закрыть сундук

Please close the chest when you have finished.

Пожалуйста, закрой сундук, когда закончишь.

unlock the chest

отпереть сундук

We could not unlock the chest without the key.

Мы не могли отпереть сундук без ключа.

open a chestоткрыть сундук
store things in a chestхранить вещи в сундуке
carry a heavy chestнести тяжёлый сундук
put toys away in a chestубрать игрушки в сундук

Примеры предложений с chest — сундук

1
The children keep their toys in a toy chest.
Дети хранят игрушки в сундуке для игрушек.
2
The pirate opened a treasure chest.
Пират открыл сундук с сокровищами.
3
The old sea chest belonged to a sailor.
Старый матросский сундук принадлежал моряку.
4
They bought an antique chest at an auction.
Они купили старинный сундук на аукционе.
5
The lid of the chest was very heavy.
Крышка сундука была очень тяжёлой.
6
The chest was full of wool blankets.
Сундук был полон шерстяных одеял.
7
The chest was lined with blue fabric.
Внутри сундук был обит синей тканью.
8
The carved chest had flowers on the front.
На передней стенке сундука были вырезаны цветы.
9
There was a false bottom in the chest.
В сундуке было двойное дно.
10
Two people carried the heavy chest upstairs.
Два человека отнесли тяжёлый сундук наверх.
11
She stores winter clothes in a chest.
Она хранит зимнюю одежду в сундуке.
12
Do not lift the chest by its old handles.
Не поднимайте сундук за старые ручки.

Транскрипция и произношение

Существительное

грудь

Контекст в словаре

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом chest — грудь

Тело и здоровье

Жесты и чувства

сундук

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом chest — сундук

Виды сундуков

Устройство и отделка

Хранение и переноска

Примеры предложений с chest — сундук