Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Checkout queue

Перевод checkout queue

очередь на кассу

Значение checkout queue

English

people waiting one behind another to pay in a store

Русский

люди, которые ждут, чтобы оплатить покупки

checkout line

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtʃekaʊt ˌkjuː/
по-русски примерно: «чэ́каут кю»
американский английский — checkout line
/ˈtʃekaʊt ˌlaɪn/
по-русски примерно: «чэ́каут лайн»

Множественное число checkout queue

checkout queue→checkout lines

Ловушки и частые ошибки

Checkout queue или cashbox?

cashbox

cashbox = денежный ящик, шкатулка для денег

Не говори line to the cashbox. Очередь на кассу в магазине — checkout line, у британцев checkout queue.

The shop owner kept the coins in a small cashbox.

Хозяин лавки хранил монеты в маленькой денежной шкатулке.

I waited in the checkout line for twenty minutes.

Я простоял в очереди на кассу двадцать минут.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом checkout queue

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • checkout lineочередь на кассу
  • long checkout lineдлинная очередь на кассу
  • checkout line waitожидание в очереди на кассу
  • checkout line crowdтолпа у кассы
  • checkout line delayзадержка в очереди на кассу

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Придержи, пожалуйста, моё место в очереди на кассу.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please keep my place in the checkout queue.

  2. Сегодня очередь на кассу очень длинная.

    Показать переводСкрыть перевод

    The checkout queue is very long today.

  3. Придержи, пожалуйста, моё место в очереди на кассу.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please keep my place in the checkout line.

  4. Сегодня очередь на кассу очень длинная.

    Показать переводСкрыть перевод

    The checkout line is very long today.

Близкие слова и различия: checkout queue

Разбор похожих слов

В чём разница между checkout queue, queue, checkout, checkout counter и till

🇬🇧английский

просто очередь; брит. стандарт

A1очень часто встречается

ENWe joined the queue for the tills.

Показать переводСкрыть перевод

Мы встали в очередь к кассам.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

сама касса или оплата, не очередь

A1очень часто встречается

ENThe checkout was backed up, so we had to wait.

Показать переводСкрыть перевод

На кассе была пробка, поэтому нам пришлось ждать.

🇬🇧английский

прилавок кассы, не очередь

A1часто встречается

ENShe left her bag on the checkout counter while she paid.

Показать переводСкрыть перевод

Она оставила сумку на прилавке на кассе, пока платила.

🇬🇧английский

брит.: касса (аппарат), не очередь

A1часто встречается

ENPay at the till over there.

Показать переводСкрыть перевод

Оплатите у кассы (там).

Учить по теме

Похожие слова и списки для checkout queue

Вопросы по слову

разница checkout queue и queue: в чем разница?

checkout queue (очередь на кассу) сравнивается с queue и checkout на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит checkout queue?

люди, которые ждут, чтобы оплатить покупки

Как перевести checkout queue на русский?

Checkout queue на русский переводится как «очередь на кассу».

Как произносится checkout queue?

checkout queue произносится как [ˈtʃekaʊt ˌkjuː], по-русски примерно «чэкаут кю».

Как написать checkout queue русскими буквами?

Примерно «чэкаут кю»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtʃekaʊt ˌkjuː].

Как использовать checkout queue в предложении?

Придержи, пожалуйста, моё место в очереди на кассу. Перевод: Please keep my place in the checkout queue.

checkout queue относится к теме В магазине одежды?

Да, checkout queue (очередь на кассу) можно учить в теме В магазине одежды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

checkout queue относится к теме Одежда и мода?

Да, checkout queue (очередь на кассу) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies