Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Label

Перевод label

ярлык

Значение label

English

a piece of paper or cloth on a product with information about it

Русский

Короткая надпись или знак с информацией о товаре

label

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈleɪbəl/
по-русски примерно: «лэ́йбэл» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈleɪbəl/
по-русски примерно: «лэ́йбэл» · ударение на первый слог

Множественное число label

label→labels

Ловушки и частые ошибки

Label или etiquette?

etiquette

etiquette = этикет, правила поведения

Не говори etiquette про бумажку на товаре. Этикетка, ярлык — label.

Good etiquette means not using your phone at dinner.

По этикету за ужином не пользуются телефоном.

The label says to wash it in cold water.

На ярлыке написано стирать в холодной воде.

Сочетания и примеры со словом label

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Этикетки на товарах

Labels on products
read the label
читать этикетку

Read the label to check whether the cookies contain nuts.

Прочитайте этикетку, чтобы проверить, нет ли в печенье орехов.

put a label on
наклеить ярлык на

Put a label on each jar so you know what's inside.

Наклейте ярлык на каждую банку, чтобы знать, что внутри.

  • a food labelэтикетка продукта
  • a warning labelпредупреждающая этикетка
  • a care labelярлык с инструкцией по уходу

Бренды

Brands
a designer label
дизайнерская марка

My sister saves for months to buy one dress from a designer label.

Сестра месяцами копит, чтобы купить одно платье дизайнерской марки.

a record label
звукозаписывающая компания

The band finally signed with a small record label.

Группа наконец подписала контракт с небольшой звукозаписывающей компанией.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Перед стиркой проверьте ярлык.

    Показать переводСкрыть перевод

    Check the label before washing.

  2. Марка указана на ярлыке внутри.

    Показать переводСкрыть перевод

    The brand is on the label inside.

Близкие слова и различия: label

Разбор похожих слов

В чём разница между label, tag и sticker

T
🇬🇧английский
tag

бирка, обычно подвешенная: ценник, бирка на одежде

A1очень часто встречается

ENThe jeans still had the price tag on them.

Показать переводСкрыть перевод

На джинсах всё ещё висел ценник.

S
🇬🇧английский
sticker

наклейка, клеится

A2часто встречается

ENThere was a 'new' sticker on the product box.

Показать переводСкрыть перевод

На коробке с товаром была наклейка «новинка».

Учить по теме

label относится к теме «Учебные принадлежности →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для label

Вопросы по слову

Как запомнить label надолго?

Добавьте label (ярлык) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит label?

Короткая надпись или знак с информацией о товаре

Как произносится label?

label произносится как /ˈleɪbəl/, по-русски примерно «лэйбэл».

Как использовать label в предложении?

Перед стиркой проверьте ярлык. Перевод: Check the label before washing.

label относится к теме Учебные принадлежности?

Да, label (ярлык) можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

label относится к теме Покупки и мода?

Да, label (ярлык) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies