challenge

вызов · оспаривать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtʃælɪndʒ/
по-русски примерно: «чэ́линдж» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtʃælɪndʒ/
по-русски примерно: «чэ́линдж» · ударение на первый слог

Существительное

вызов

B1
Открыть карточку слова →

Englishdifficult task

Русскийтяжёлая задача, требующая усилий и навыков

Kayaking was the biggest challenge of the trip.

Каякинг стал самым большим вызовом за всю поездку.

The mountain hike was a real challenge.

Поход в горы стал настоящим вызовом.

challenge — вызов

С чем сравнить

проблема; задача; испытание; трудность; препятствие; нелегкое дело

difficulty →трудность

Трудность; без оттенка интересного испытания.

problem →проблема

Проблема; негативнее, без азарта.

test →тест

Проверка сил: a real test.

trial →судебный процесс

Испытание; книжнее, часто о страданиях.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом challenge — вызов

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • challengeвызов
  • big challengeбольшой вызов
  • new challengeновый вызов
  • hard challengeтрудный вызов
  • major challengeсерьёзный вызов

Все близкие слова и различия →

Глагол

оспаривать

B2
Открыть карточку слова →

Englishto say that something may not be right or fair

РусскийНе соглашаться и требовать доказать, что решение правильное.

He challenged the referee's decision.

Он оспаривал решение судьи.

They challenged the new law in court.

Они оспаривали новый закон в суде.

challenge — оспаривать

С чем сравнить

question

Мягче: ставить под вопрос.

dispute

Не соглашаться, часто официально.

contest

Официально оспаривать решение, завещание.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом challenge — оспаривать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Оспаривать решения

Challenging decisions
challenge a ban
оспорить запрет

Local shop owners challenged the ban on street parking.

Владельцы местных магазинов оспорили запрет на парковку на улице.

challenge the result
оспорить результат

The team wants to challenge the result of the vote.

Команда хочет оспорить результат голосования.

  • challenge a decisionоспорить решение
  • challenge a rulingоспорить постановление
  • challenge a policyоспорить принятую политику
  • challenge a fineоспорить штраф
  • challenge a verdictоспорить вердикт
  • challenge the legality of somethingоспорить законность чего-либо
  • challenge a regulationоспорить нормативное положение

Ставить под сомнение утверждения

Questioning claims
  • challenge a claimоспорить утверждение
  • challenge an assumptionпоставить под сомнение предположение
  • challenge the evidenceоспорить доказательства
  • challenge an interpretationоспорить трактовку
  • challenge someone's accountоспорить чей-либо рассказ
  • challenge an argumentоспорить довод
  • challenge a conclusionоспорить вывод
  • challenge the accuracy of a reportоспорить точность отчёта
  • challenge the findingsоспорить результаты исследования
  • challenge a widely held beliefпоставить под сомнение распространённое убеждение

Как и на каком основании

How and on what grounds
  • challenge in courtоспорить в суде
  • formally challengeофициально оспорить
  • challenge the need for somethingпоставить под сомнение необходимость чего-либо
  • challenge someone's authorityоспорить чьи-либо полномочия
  • challenge on legal groundsоспорить по юридическим основаниям

Примеры предложений с challenge — оспаривать

  1. 1

    The parents plan to challenge the school's decision.

    Родители собираются оспорить решение школы.

  2. 2

    You can challenge the fine if the details are wrong.

    Можно оспорить штраф, если данные указаны неверно.

  3. 3

    The company will challenge the ruling in court.

    Компания оспорит постановление в суде.

  4. 4

    Residents challenged the legality of the development.

    Жители оспорили законность строительства.

  5. 5

    The family intends to challenge the verdict.

    Семья намерена оспорить вердикт.

  6. 6

    The report challenges the assumption that everyone owns a car.

    В отчёте ставится под сомнение предположение, что у всех есть машина.

  7. 7

    She challenged his account of the accident.

    Она оспорила его рассказ об аварии.

  8. 8

    They challenged the accuracy of the figures.

    Они оспорили точность цифр.

  9. 9

    Nobody challenged the claim during the meeting.

    Во время собрания никто не оспорил это утверждение.

  10. 10

    He openly challenged the manager's interpretation of the rules.

    Он открыто оспорил трактовку правил руководителем.

  11. 11

    New data challenge the earlier conclusion.

    Новые данные ставят под сомнение прежний вывод.

  12. 12

    The lawyer challenged the evidence presented in court.

    Адвокат поставил под сомнение доказательства, представленные в суде.

  13. 13

    The book challenges a widely held belief about success.

    Книга ставит под сомнение распространённое убеждение об успехе.

  14. 14

    We should challenge the need for these extra checks.

    Нам следует поставить под сомнение необходимость этих дополнительных проверок.

  15. 15

    Would you challenge her authority to sign the agreement?

    Ты стал бы оспаривать её полномочия подписывать соглашение?

  16. 16

    The rule was challenged on legal grounds.

    Это правило оспорили по юридическим основаниям.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies