broadcast live
транслировать в прямом эфире
The local station will broadcast the parade live tomorrow morning.
Завтра утром местный канал будет транслировать парад в прямом эфире.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Broadcast
Перевод broadcast
транслировать
Значение broadcast
English
to send out a TV or radio programme to many people at once
Русский
показывать программу по ТВ или радио сразу многим людям
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbrɔːdkɑːst/
по-русски примерно: «бро́дкаст» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbrɔːdkæst/
по-русски примерно: «бро́дкэст» · ударение на первый слог
Другие значения broadcast
Формы глагола broadcast
broadcast—broadcast / broadcasted—broadcast / broadcasted
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | broadcast / broadcasted |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | broadcast / broadcasted |
| Он / она / оно (3-е лицо) | broadcasts |
| Форма на -ing | broadcasting |
обычно broadcast во всех формах; broadcasted встречается реже
Ловушки и частые ошибки
Broadcast или translate?
translate
translate = переводить с языка, не транслировать
Не говори translate the match. Показывают по ТВ — broadcast the match, онлайн — stream it.
Can you translate this letter into English?
Можешь перевести это письмо на английский?
The final will be broadcast on TV tonight.
Финал будут транслировать по телевизору сегодня вечером.
Сочетания и примеры со словом broadcast
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Эфир
On airbroadcast on the radio
передавать по радио
Our Sunday church service is broadcast on the radio.
Нашу воскресную службу передают по радио.
- broadcast on TVпоказывать по телевизору
- broadcast nationwideтранслировать по всей стране
- broadcast the gameтранслировать матч
Рассказать всем
Telling everyonebroadcast the news
разнести новость
My sister broadcast the news of her engagement to the whole family.
Сестра разнесла новость о своей помолвке по всей семье.
don't broadcast it
не рассказывай всем
I got the job, but don't broadcast it until Monday.
Меня взяли на работу, но не рассказывай всем до понедельника.
- broadcast your plansрассказывать всем о своих планах
Однокоренные слова broadcast
- broadcasterсуществительное · телерадиокомпания; ведущий
- broadcastingсуществительное · вещание
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они транслировали предупреждение по радио.
Показать переводСкрыть перевод
They broadcast the warning on the radio.
Они транслировали сообщение во все офисы.
Показать переводСкрыть перевод
They broadcast the message to every office.
Близкие слова и различия: broadcast
Разбор похожих слов
В чём разница между broadcast, stream, air, transmit, webcast и telecast
S
🇬🇧английский
stream
транслировать онлайн
очень часто встречается
ENWe'll stream the concert live on our website.
Показать переводСкрыть перевод
Мы будем транслировать концерт вживую на нашем сайте.
ENThe documentary will air tonight at 8 p.m.
Показать переводСкрыть перевод
Документальный фильм выйдет в эфир сегодня в 8 вечера.
T
🇬🇧английский
transmit
передавать сигнал; техничнее
B2часто встречается
ENThe antenna transmits the signal across the city.
Показать переводСкрыть перевод
Антенна передаёт сигнал по всему городу.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
W
🇬🇧английский
webcast
трансляция через интернет
B2редко встречается
ENThe conference will be webcast live.
Показать переводСкрыть перевод
Конференция будет транслироваться в прямом эфире через интернет.
T
🇬🇧английский
telecast
устаревающее: транслировать по ТВ
B2очень редко встречается
ENThe game will be telecast live on Friday night.
Показать переводСкрыть перевод
Игра будет транслироваться в прямом эфире в пятницу вечером.
Похожие слова и списки для broadcast
Вопросы по слову
Как запомнить broadcast надолго?
Добавьте broadcast (транслировать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит broadcast?
показывать программу по ТВ или радио сразу многим людям
Как перевести broadcast на русский?
Broadcast на русский переводится как «транслировать».
Как произносится broadcast?
broadcast произносится как [ˈbrɔːdkɑːst], по-русски примерно «бродкаст».
Как написать broadcast русскими буквами?
Примерно «бродкаст»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbrɔːdkɑːst].
Как использовать broadcast в предложении?
Они транслировали предупреждение по радио. Перевод: They broadcast the warning on the radio.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.