Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Block

Перевод block

квартал

Значение block

English

a group of buildings between streets

Русский

Часть города между соседними улицами.

block

Транскрипция и произношение

британский английский
/blɒk/
по-русски примерно: «блок»
американский английский
/blɑːk/
по-русски примерно: «блак»

Другие значения block

Фразовые глаголы с block

Множественное число block

block→blocks

Ловушки и частые ошибки

Block или quarter?

quarter

quarter = исторический район (Latin Quarter), не квартал между улицами

Не говори «two quarters away». Квартал между улицами — block: two blocks away. Quarter — старая часть города.

We had dinner in the old French Quarter.

Мы поужинали в старом Французском квартале.

The supermarket is at the end of the block.

Супермаркет в конце квартала.

Сочетания и примеры со словом block

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

18 сочетаний

Расстояние в кварталах

Distance
one block away
в одном квартале

The café is only one block away.

Кафе находится всего в одном квартале.

a few blocks away
в нескольких кварталах

The museum is a few blocks away, so we can walk.

Музей в нескольких кварталах отсюда, так что можно дойти пешком.

  • two blocks from hereв двух кварталах отсюда
  • within a block of the stationне дальше одного квартала от станции
  • the next blockследующий квартал

Как пройти и проехать

Movement
walk around the block
обойти квартал

Let's walk around the block before dinner.

Давайте обойдём квартал перед ужином.

go two blocks and turn left
пройти два квартала и повернуть налево

Go two blocks and turn left at the light.

Пройдите два квартала и поверните налево у светофора.

  • walk down the blockпройти вдоль квартала
  • drive around the blockобъехать квартал

Городские кварталы

City blocks
a city block
городской квартал

The fire damaged an entire city block.

Пожар повредил целый городской квартал.

a residential block
жилой квартал

This residential block has very little traffic.

В этом жилом квартале очень мало транспорта.

  • an entire blockцелый квартал
  • a block of old housesквартал старых домов
  • a block partyсоседский праздник

Ориентиры в квартале

Position
on this block
в этом квартале

There are no grocery stores on this block.

В этом квартале нет продуктовых магазинов.

in the middle of the block
в середине квартала

Her office is in the middle of the block.

Её офис находится в середине квартала.

  • at the end of the blockв конце квартала
  • on the other side of the blockна другой стороне квартала

Примеры предложений с block

  1. 1

    We live three blocks from the station.

    Мы живём в трёх кварталах от станции.

  2. 2

    You will find a pharmacy on the next block.

    В следующем квартале вы найдёте аптеку.

  3. 3

    There are several restaurants within a block of the hotel.

    Не дальше квартала от гостиницы есть несколько ресторанов.

  4. 4

    A short walk around the block helped me clear my head.

    Небольшая прогулка вокруг квартала помогла мне собраться с мыслями.

  5. 5

    Drive around the block while I collect the tickets.

    Объедь квартал, пока я заберу билеты.

  6. 6
    a block party

    Our street holds a block party every summer with music and grilled food.

    Каждое лето на нашей улице устраивают соседский праздник с музыкой и грилем.

  7. 7

    A block of old houses was preserved as part of the project.

    В рамках проекта сохранили квартал старых домов.

  8. 8

    The new park occupies a whole city block.

    Новый парк занимает целый городской квартал.

  9. 9
    at the end of the block

    The bakery is at the end of the block, next to the bank.

    Пекарня в конце квартала, рядом с банком.

  10. 10

    The entrance is on the other side of the block.

    Вход находится на другой стороне квартала.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Банк в двух кварталах отсюда.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bank is two blocks away.

  2. Давай пройдёмся вокруг квартала.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's walk around the block.

Близкие слова и различия: block

Разбор похожих слов

В чём разница между block, city block, neighborhood и district

C
🇬🇧английский
city block

Полное название, если нужно уточнить.

редко встречается

ENThe fire destroyed a whole city block.

Показать переводСкрыть перевод

Пожар уничтожил целый городской квартал.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

N
🇬🇧английский
neighborhood

Район, окрестности; больше квартала.

очень часто встречается

ENIt's a quiet neighborhood with good schools.

Показать переводСкрыть перевод

Это тихий район с хорошими школами.

D
🇬🇧английский
district

Район города, официальное деление.

часто встречается

ENThe shop is in the business district.

Показать переводСкрыть перевод

Магазин находится в деловом районе.

Учить по теме

block относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для block

Вопросы по слову

Как запомнить block надолго?

Добавьте block (квартал) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит block?

Часть города между соседними улицами.

Как произносится block?

block произносится как /blɒk/, по-русски примерно «блок».

Как использовать block в предложении?

Банк в двух кварталах отсюда. Перевод: The bank is two blocks away.

block относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, block (квартал) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

block относится к теме В дороге?

Да, block (квартал) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies