a bitter taste
горький вкус
That medicine left a bitter taste in my mouth.
От этого лекарства во рту остался горький вкус.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · очень часто встречается · UK/US
Bitter
Перевод bitter
горький
Значение bitter
English
having a strong, often unpleasant taste, like black coffee
Русский
вкус с резкой, часто неприятной горечью
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbɪtə/
по-русски примерно: «би́тэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbɪtɚ/
по-русски примерно: «би́тэр» · ударение на первый слог
Степени сравнения bitter
bitter—more bitter / bitterer—most bitter / bitterest
Сравнение через more / most.
Ловушки и частые ошибки
Bitter pepper или hot pepper?
hot pepper
hot pepper = горький, острый перец
Не говори bitter pepper. Перец, который жжёт, — hot pepper или chili.
This hot pepper is too spicy for me.
Этот острый перец для меня слишком жгучий.
Сочетания и примеры со словом bitter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Горький вкус
Bitter tastetaste bitter
горчить
These leaves taste bitter, so I removed them.
Эти листья горчат, поэтому я их убрала.
- a bitter aftertasteгорькое послевкусие
Горечь и обида
Hurt and resentmenta bitter disappointment
горькое разочарование
Losing the final was a bitter disappointment.
Поражение в финале стало горьким разочарованием.
feel bitter about
испытывать горечь из-за
I still feel bitter about that unfair dismissal.
Я до сих пор испытываю горечь из-за того несправедливого увольнения.
- bitter enemiesзаклятые враги
- to the bitter endдо самого конца
Лютый холод
Severe coldbitter cold
лютый холод
We waited outside in the bitter cold.
Мы ждали снаружи на лютом холоде.
a bitter wind
пронизывающий ветер
A bitter wind blew through my thin jacket.
Пронизывающий ветер продувал мою тонкую куртку.
Однокоренные слова bitter
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот кофе горький на вкус.
Показать переводСкрыть перевод
This coffee tastes bitter.
Тёмный шоколад горький на вкус.
Показать переводСкрыть перевод
Dark chocolate tastes bitter.
Близкие слова и различия: bitter
Разбор похожих слов
В чём разница между bitter, acrid и astringent
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
acrid
едкий, режущий — чаще про дым и запах
A2редко встречается
ENThe burnt toast gave off an acrid smell.
Показать переводСкрыть перевод
Горелый тост издавал едкий запах.
A
🇬🇧английский
astringent
вяжущий, сушит рот, как крепкий чай
A2редко встречается
ENThe tea was astringent and left my mouth feeling dry.
Показать переводСкрыть перевод
Чай был вяжущим и оставил ощущение сухости во рту.
Учить по теме
bitter относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bitter
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить bitter надолго?
Добавьте bitter (горький) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит bitter?
вкус с резкой, часто неприятной горечью
Как перевести bitter на русский?
Bitter на русский переводится как «горький».
Как произносится bitter?
bitter произносится как [ˈbɪtə], по-русски примерно «битэ».
Как написать bitter русскими буквами?
Примерно «битэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbɪtə].
Как использовать bitter в предложении?
Этот кофе горький на вкус. Перевод: This coffee tastes bitter.
bitter относится к теме Описания приготовления еды?
Да, bitter (горький) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bitter относится к теме Еда?
Да, bitter (горький) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.