Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US

Church

Перевод church

церковь

Значение church

English

a building where Christians go to pray

Русский

здание для христианских богослужений и общинных собраний

church

Транскрипция и произношение

британский английский
/tʃɜːtʃ/
по-русски примерно: «чёч»
американский английский
/tʃɝtʃ/
по-русски примерно: «чёрч»

Множественное число church

church→churches

Ловушки и частые ошибки

Church или temple?

temple

temple = храм нехристианской религии, античный храм

Не говори «an Orthodox temple». Говоришь о православном храме — «an Orthodox church».

We visited an old Buddhist temple in Kyoto.

Мы побывали в старом буддийском храме в Киото.

There's an old church in our village.

В нашей деревне есть старая церковь.

Go to the church или I go to church on Sundays.?

I go to church on Sundays.

go to church = ходить на службу, в церковь

Не говори I go to the church on Sundays. Если ходишь молиться — I go to church.

My grandparents go to church every week.

Бабушка с дедушкой ходят в церковь каждую неделю.

Сочетания и примеры со словом church

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Службы и венчание

Services and weddings
go to church
ходить в церковь

My grandparents go to church together every Sunday morning.

Мои бабушка с дедушкой вместе ходят в церковь каждое воскресное утро.

at church
в церкви

We met our neighbors at church on Easter Sunday.

Мы встретили соседей в церкви в пасхальное воскресенье.

  • church serviceбогослужение
  • church weddingвенчание

Здание и приход

The building and parish
church bells
церковные колокола

We woke up to church bells ringing across the valley.

Мы проснулись под звон церковных колоколов над долиной.

local church
местная церковь

The local church runs a soup kitchen on Saturdays.

По субботам местная церковь организует бесплатные обеды.

  • church towerцерковная башня
  • parish churchприходская церковь

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы зашли в небольшую церковь на площади.

    Показать переводСкрыть перевод

    We visited a small church in the square.

  2. По воскресеньям мы ходим в церковь.

    Показать переводСкрыть перевод

    We go to church on Sundays.

Близкие слова и различия: church

Разбор похожих слов

В чём разница между church, chapel, cathedral, basilica и abbey

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
chapel

часовня, небольшая церковь

A2часто встречается

ENThe school's chapel is open for quiet prayer.

Показать переводСкрыть перевод

Капелла при школе открыта для тихой молитвы.

🇬🇧английский

собор, главный большой храм

A2часто встречается

ENThe cathedral is the oldest building in the city.

Показать переводСкрыть перевод

Собор — самое старое здание в городе.

B
🇬🇧английский
basilica

базилика, особо почётный храм

A2редко встречается

ENThe basilica draws many visitors every year.

Показать переводСкрыть перевод

Базилика привлекает много посетителей каждый год.

A
🇬🇧английский
abbey

аббатство: монастырь с церковью

A2редко встречается

ENThe old abbey has beautiful ruins to explore.

Показать переводСкрыть перевод

В старом аббатстве красивые руины для осмотра.

Учить по теме

church относится к теме «Достопримечательности и ориентиры →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для church

Вопросы по слову

Как запомнить church надолго?

Добавьте church (церковь) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит church?

здание для христианских богослужений и общинных собраний

Как произносится church?

church произносится как /tʃɜːtʃ/, по-русски примерно «чёч».

Как использовать church в предложении?

Мы зашли в небольшую церковь на площади. Перевод: We visited a small church in the square.

church относится к теме Достопримечательности и ориентиры?

Да, church (церковь) можно учить в теме Достопримечательности и ориентиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

church относится к теме Путешествия и отдых?

Да, church (церковь) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies