Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · mainly US

Behaviour

Перевод behaviour

поведение

Значение behaviour

English

way of acting

Русский

действия и реакция человека в разных ситуациях

behavior

Транскрипция и произношение

британский английский
/bɪˈheɪvjə/
по-русски примерно: «бихэ́йве» · ударение на второй слог
американский английский — behavior
/bɪˈheɪvjɚ/
по-русски примерно: «бихэ́йвер» · ударение на второй слог

Множественное число behaviour

неисчисляемое: множественного числа нет

behavior — американский вариант; британский — behaviour.

Ловушки и частые ошибки

A bad behavior или bad behavior?

bad behavior

behavior неисчисляемое, без a

Не говори a bad behavior. Слово неисчисляемое — bad behavior, без a и без -s.

The teacher won't accept bad behavior in class.

Учитель не потерпит плохого поведения на уроке.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом behaviour

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Как кто-то себя ведёт

How someone behaves
good behavior
хорошее поведение

The coach rewarded good behavior with extra practice time.

Тренер поощрил хорошее поведение дополнительным временем для тренировки.

rude behavior
грубость

His rude behavior upset the volunteers serving lunch.

Его грубость расстроила волонтёров, которые раздавали обед.

  • on your best behaviorвести себя образцово

Правила и проблемы

Rules and problems
acceptable behavior
допустимое поведение

The handbook explains acceptable behavior in the shared workspace.

Справочник объясняет допустимое поведение в общем рабочем пространстве.

change your behavior
изменить своё поведение

You need to change your behavior before someone gets hurt.

Вам нужно изменить своё поведение, прежде чем кто-нибудь пострадает.

  • behavior problemsпроблемы с поведением

Поведение в науке и бизнесе

Behavior in science and business
consumer behavior
поведение потребителей

The store studies consumer behavior before changing its layout.

Магазин изучает поведение потребителей, прежде чем менять планировку.

animal behavior
поведение животных

She studies animal behavior by watching birds near the feeder.

Она изучает поведение животных, наблюдая за птицами у кормушки.

  • human behaviorповедение человека

Однокоренные слова behaviour

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Её спокойное поведение помогло команде сосредоточиться.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her calm behaviour helped the team stay focused.

  2. Менеджер похвалил его вежливое поведение на собрании.

    Показать переводСкрыть перевод

    The manager praised his polite behaviour at the meeting.

  3. Её спокойное поведение помогло команде сосредоточиться.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her calm behavior helped the team stay focused.

  4. Менеджер похвалил его вежливое поведение на собрании.

    Показать переводСкрыть перевод

    The manager praised his polite behavior at the meeting.

Близкие слова и различия: behaviour

Разбор похожих слов

В чём разница между behaviour, conduct и manner

🇬🇧английский

поведение официально, по правилам

B1часто встречается

ENThe teacher praised his conduct.

Показать переводСкрыть перевод

Учитель похвалил его поведение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
manner

манера держаться с людьми

B1очень часто встречается

ENShe spoke in a calm manner.

Показать переводСкрыть перевод

Она говорила спокойной манерой.

Учить по теме

Похожие слова и списки для behaviour

Поведение по-китайски — 行为 (xíngwéi): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

Как запомнить behaviour надолго?

Добавьте behaviour (поведение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит behaviour?

действия и реакция человека в разных ситуациях

Как перевести behaviour на русский?

Behaviour на русский переводится как «поведение».

Как произносится behaviour?

behaviour произносится как [bɪˈheɪvjə], по-русски примерно «бихэйве».

Как написать behaviour русскими буквами?

Примерно «бихэйве»; точнее произношение передаёт транскрипция [bɪˈheɪvjə].

Как использовать behaviour в предложении?

Её спокойное поведение помогло команде сосредоточиться. Перевод: Her calm behaviour helped the team stay focused.

behaviour относится к теме Черты характера?

Да, behaviour (поведение) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies