base

основывать

Открыть карточку слова →

Englishto use as the main starting point

Русскийбрать что-то за основу, исходную точку

We base our menu on local food.

Мы основываем наше меню на местных продуктах.

We based our choice on her advice.

Мы сделали выбор, основываясь на её совете.

С чем сравнить

build on

Опираться на то, что есть, и развивать.

rest on

держаться на, опираться

derive from

выводить из, происходить из

ground

книжн., обосновывать

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом base — основывать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

На чём основано

What it is based on

based on a true story

основано на реальных событиях

We watched a movie based on a true story.

Мы посмотрели фильм, основанный на реальных событиях.

base a decision on

принимать решение на основе

Don't base a decision on one bad review.

Не принимай решение на основе одного плохого отзыва.

based onоснованный на
evidence-basedоснованный на доказательствах

Где находится

Where it is located

be based in

находиться в

Our repair team is based in a small warehouse.

Наша ремонтная бригада находится в небольшом складском помещении.

home-based

надомный

Being a home-based worker lets me care for Dad.

Надомная работа позволяет мне ухаживать за папой.

locally basedработающий на местном уровне

Все близкие слова и различия →

база

Открыть карточку слова →

Englishthe main place where an army, team or company works from

РусскийГлавное место, откуда действуют военные, экспедиция или компания.

The climbers went back to the base.

Альпинисты вернулись на базу.

There is a military base near the town.

Рядом с городом есть военная база.

С чем сравнить

headquarters

Штаб: место, откуда командуют.

camp

Лагерь: часто временный, с палатками.

station

Станция: research station, police station.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом base — база

31 сочетание

Военные и рабочие базы

Types of base

an air base

авиабаза

The pilots flew back to the air base before the storm hit.

Пилоты вернулись на авиабазу до начала шторма.

a naval base

военно-морская база

He spent two years at a naval base.

Он провёл два года на военно-морской базе.

a military baseвоенная база
an army baseармейская база
a research baseисследовательская база
an expedition baseэкспедиционная база
a forward baseпередовая база
a rescue baseбаза спасателей
a polar baseполярная база
a base campбазовый лагерь

Где находится база

Location

a remote base

удалённая база

Supplies reach the remote base by helicopter.

Припасы доставляют на удалённую базу вертолётом.

a temporary base

временная база

This is a temporary base, not a permanent settlement.

Это временная база, а не постоянное поселение.

an overseas baseбаза за границей
a permanent baseпостоянная база
the main baseглавная база

Действовать с базы

Operations

return to base

вернуться на базу

All aircraft were ordered to return to base.

Всем самолётам приказали вернуться на базу.

live on base

жить на базе

Most soldiers with families live on base in small houses.

Большинство военных с семьями живут на базе в небольших домах.

operate from a baseдействовать с базы
leave the baseпокинуть базу
arrive at the baseприбыть на базу
be stationed at a baseслужить на базе
move the baseперенести базу

Что находится на базе

Facilities

the base entrance

въезд на базу

Visitors must report to the base entrance.

Посетители должны отметиться у въезда на базу.

the base perimeter

периметр базы

They checked the base perimeter after the storm.

После шторма они проверили периметр базы.

the base facilitiesобъекты базы
access to the baseдоступ на базу

Создать и содержать базу

Establishing a base

expand the base

расширить базу

Plans to expand the base were postponed.

Планы расширить базу отложили.

establish a baseсоздать базу
maintain a baseсодержать базу
close a baseзакрыть базу
use the island as a baseиспользовать остров как базу

Примеры предложений с base — база

1
The research base operates throughout the winter.
Исследовательская база работает всю зиму.
2
The expedition established a base near the glacier.
Экспедиция создала базу рядом с ледником.
3
The climbers left their equipment at base camp.
Альпинисты оставили снаряжение в базовом лагере.
4
The rescue base is staffed around the clock.
Сотрудники дежурят на базе спасателей круглосуточно.
5
Food reaches the polar base once a year.
Продовольствие поступает на полярную базу раз в год.
6
The main base is an hour's drive from the coast.
Главная база находится в часе езды от побережья.
7
The rescue team operates from a base near the airport.
Спасательная команда действует с базы рядом с аэропортом.
8
She was stationed at the base for six months.
Она служила на базе шесть месяцев.
9
They moved their base closer to the search area.
Они перенесли свою базу ближе к району поисков.
10
The base facilities include a workshop and a medical room.
На базе есть мастерская и медицинский кабинет.
11
The island was used as a base for coastal surveys.
Остров использовали как базу для обследования побережья.

Транскрипция и произношение

Глагол

основывать

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом base — основывать

На чём основано

Где находится

Существительное

база

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом base — база

Военные и рабочие базы

Где находится база

Действовать с базы

Что находится на базе

Создать и содержать базу

Примеры предложений с base — база