Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Average

Перевод average

среднее значение

Значение average

English

the number you get by adding amounts and dividing by how many there are

Русский

Число, которое получают, сложив все числа и разделив на их количество.

average

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈævərɪdʒ/
по-русски примерно: «э́вэридж» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈævərɪdʒ/
по-русски примерно: «э́вэридж» · ударение на первый слог

Другие значения average

Множественное число average

average→averages

Ловушки и частые ошибки

Middle salary или average salary?

average salary

average salary = средняя зарплата

Не говори middle salary. Среднее значение — это average: average salary.

The average salary here is quite low.

Средняя зарплата здесь довольно низкая.

Сочетания и примеры со словом average

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

20 сочетаний

Вычислить среднее

Calculating an average
calculate the average
вычислить среднее значение

To calculate the average, add the five numbers and divide by five.

Чтобы вычислить среднее значение, сложите пять чисел и разделите на пять.

a simple average
простое среднее значение

A simple average gives every value equal weight.

В простом среднем арифметическом все значения имеют одинаковый вес.

  • find the averageнайти среднее значение
  • the arithmetic averageсреднее арифметическое
  • the overall averageобщее среднее значение

Для каких данных

Sets of observations
the average of the measurements
среднее значение измерений

The average of the measurements was twelve centimeters.

Среднее значение измерений составило двенадцать сантиметров.

the daily average
среднее значение за день

The daily average hides the sharp rise in the evening.

Среднее значение за день скрывает резкий рост вечером.

  • the average of the scoresсреднее значение баллов
  • the monthly averageсреднее значение за месяц
  • the annual averageсреднее значение за год

Сравнение со средним

Comparing averages
compare the averages
сравнить средние значения

Compare the averages, not just the highest values.

Сравните средние значения, а не только самые высокие показатели.

the national average
среднее значение по стране

We compared the local figure with the national average.

Мы сравнили местный показатель со средним значением по стране.

  • above averageвыше среднего
  • below averageниже среднего
  • close to the averageблизко к среднему значению
  • the difference between the averagesразница между средними значениями

Расчёт и представление данных

Calculating and reporting
an average of ten minutes
в среднем десять минут

Visitors spent an average of ten minutes in the gallery.

Посетители проводили в галерее в среднем десять минут.

on average
в среднем

On average, our customers wait about four minutes on the phone.

В среднем наши клиенты ждут ответа по телефону около четырёх минут.

  • raise the averageповысить среднее значение
  • lower the averageснизить среднее значение

Примеры предложений с average

  1. 1

    The average of two, four and six is four.

    Среднее значение двух, четырёх и шести равно четырём.

  2. 2

    The overall average includes results from every class.

    Общее среднее значение учитывает результаты всех классов.

  3. 3
    the monthly average

    This chart shows the monthly average for the past year.

    На этой диаграмме показано среднее значение за каждый месяц прошлого года.

  4. 4

    Her score was slightly above the group average.

    Её результат был немного выше среднего балла группы.

  5. 5

    The temperature stayed below the seasonal average.

    Температура оставалась ниже среднего значения для этого сезона.

  6. 6

    The difference between the two averages is very small.

    Разница между двумя средними значениями очень мала.

  7. 7

    One unusually large value raised the average.

    Одно необычно большое значение повысило средний показатель.

  8. 8

    We included zero values when calculating the average.

    При расчёте среднего значения мы учитывали и нулевые значения.

  9. 9

    Missing entries were excluded from the average, not treated as zero.

    Отсутствующие данные исключили из расчёта среднего, а не приняли за ноль.

  10. 10

    The average does not tell us how widely the individual values vary.

    Среднее значение не показывает, насколько сильно различаются отдельные значения.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Среднее значение чисел 2, 4 и 6 равно четырём.

    Показать переводСкрыть перевод

    The average of 2, 4 and 6 is 4.

  2. Цены поднялись выше среднего значения.

    Показать переводСкрыть перевод

    Prices rose above the average.

Близкие слова и различия: average

Разбор похожих слов

В чём разница между average, mean и median

M
🇬🇧английский
mean

Математический термин для того же среднего.

часто встречается

ENCalculate the mean of these numbers.

Показать переводСкрыть перевод

Вычислите среднее значение этих чисел.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

M
🇬🇧английский
median

Медиана: значение в середине ряда.

часто встречается

ENThe median house price went up.

Показать переводСкрыть перевод

Медианная цена на жильё выросла.

Учить по теме

average относится к теме «Числа →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для average

Вопросы по слову

Как использовать average в предложении?

The average of 2, 4 and 6 is 4. Перевод: Среднее значение чисел 2, 4 и 6 равно четырём.

Что значит average?

Число, которое получают, сложив все числа и разделив на их количество.

Как произносится average?

average произносится как /ˈævərɪdʒ/, по-русски примерно «эвэридж».

average относится к теме Числа?

Да, average (среднее значение) можно учить в теме Числа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

average относится к теме Математика?

Да, average (среднее значение) можно учить в теме Математика. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies