внезапное нападение
A sudden attack left the man injured.
В результате внезапного нападения мужчина получил травмы.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается
Attack
Перевод attack
нападение
Значение attack
English
a violent attempt to hurt someone
Русский
Попытка силой причинить кому-то вред.
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈtæk/
по-русски примерно: «этэ́к» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈtæk/
по-русски примерно: «этэ́к» · ударение на второй слог
Другие значения attack
Глагол
нападать (attack)
Пытаться причинить вред человеку, животному или объекту.
The dog attacked the mailman this morning.
Собака напала на почтальона сегодня утром.
Существительное
приступ (attack)
Внезапное короткое проявление болезни, например, астмы.
He had an asthma attack at night.
Ночью у него был приступ астмы.
Множественное число attack
attack→attacks
Сочетания и примеры со словом attack
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
34 сочетания
Характер нападения
Nature of an attackan unprovoked attack
неспровоцированное нападение
The police described it as an unprovoked attack.
Полиция назвала это неспровоцированным нападением.
На кого и где нападают
Victims and locationsan attack on a witness
нападение на свидетеля
An attack on a witness was reported yesterday.
Вчера сообщили о нападении на свидетеля.
a random attack
нападение на случайного человека
Investigators do not think this was a random attack.
Следователи не считают, что жертва этого нападения была случайной.
- an attack on a journalistнападение на журналиста
- an attack on a police officerнападение на сотрудника полиции
- an attack in the streetнападение на улице
- attack outside a nightclubнападение у ночного клуба
- a targeted attackцеленаправленное нападение
Нападение и защита
Attacking and defendingan attempted attack
попытка нападения
Two people were arrested over the attempted attack.
В связи с попыткой нападения арестовали двух человек.
witness an attack
стать свидетелем нападения
A neighbor witnessed the attack and called the police.
Сосед стал свидетелем нападения и вызвал полицию.
- carry out an attackсовершить нападение
- launch an attackначать нападение
- plan an attackпланировать нападение
- prevent an attackпредотвратить нападение
- stop an attackостановить нападение
- fend off an attackотбиться от нападения
- escape an attackспастись от нападения
- survive an attackпережить нападение
- report an attackсообщить о нападении
Последствия и расследование
Aftermath and investigationсерия нападений
Police are investigating a series of attacks.
Полиция расследует серию нападений.
- the victim of an attackжертва нападения
- injuries from an attackтравмы после нападения
- recover from an attackвосстановиться после нападения
- fear of another attackстрах повторного нападения
- evidence of an attackдоказательства нападения
- a fatal attackнападение со смертельным исходом
- investigate an attackрасследовать нападение
- condemn an attackосудить нападение
Примеры предложений с attack
- 1
Police believe it was a premeditated attack.
Полиция считает, что нападение было заранее спланировано.
- 2
The knife attack took place outside the station.
Нападение с ножом произошло у станции.
- 3
An armed attack left several people injured.
В результате вооружённого нападения несколько человек получили ранения.
- 4
The attack on the journalist caused public outrage.
Нападение на журналиста вызвало общественное возмущение.
- 5
The attack on the passer-by was caught on camera.
Нападение на прохожего попало на камеру.
- 6
The attack outside the nightclub happened after midnight.
Нападение у ночного клуба произошло после полуночи.
- 7
Bystanders helped stop the attack.
Очевидцы помогли остановить нападение.
- 8
Security staff prevented an attack.
Сотрудники охраны предотвратили нападение.
- 9
She managed to fend off the attack.
Ей удалось отбиться от нападения.
- 10
They escaped the attack without serious injuries.
Они спаслись от нападения, не получив серьёзных травм.
- 11
It took him months to recover from the attack.
Ему потребовались месяцы, чтобы восстановиться после нападения.
- 12
The camera footage provided evidence of the attack.
Запись камеры стала доказательством нападения.
- 13
The injuries from the attack required surgery.
Травмы, полученные при нападении, потребовали операции.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нападение произошло поздно ночью.
Показать переводСкрыть перевод
The attack happened late at night.
Возле пляжа произошло нападение акулы.
Показать переводСкрыть перевод
There was a shark attack near the beach.
Близкие слова и различия: attack
Разбор похожих слов
В чём разница между attack, assault и raid
ENHe was arrested for assault after the fight.
Показать переводСкрыть перевод
После драки его арестовали за нападение.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
raid
Внезапный налёт или облава.
часто встречается
ENPolice carried out a raid on the house.
Показать переводСкрыть перевод
Полиция провела облаву в доме.
Учить по теме
attack относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для attack
Вопросы по слову
Как запомнить attack надолго?
Добавьте attack (нападение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит attack?
Попытка силой причинить кому-то вред.
Как произносится attack?
attack произносится как /əˈtæk/, по-русски примерно «этэк».
Как использовать attack в предложении?
Нападение произошло поздно ночью. Перевод: The attack happened late at night.
attack относится к теме Security and Background Checks?
Да, attack (нападение) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
attack относится к теме Animal Behavior?
Да, attack (нападение) можно учить в теме Animal Behavior. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.