Lists
Learning language
Translation language
adjective · A1 · very often

only

only

Meaning of only

English

being the one person or thing of a kind, with no others

Русский

Один, других таких нет; например, единственный ребёнок.

only

Pronunciation

British English
/ˈəʊnli/
American English
/ˈoʊnli/

only with Russian translation

Сочетания и примеры со словом only

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

33 сочетания

Единственный человек

The only person
an only child
единственный ребёнок в семье

She grew up as an only child.

Она выросла единственным ребёнком в семье.

the only passenger
единственный пассажир

I was the only passenger on the bus.

Я был единственным пассажиром автобуса.

  • an only daughterединственная дочь
  • the only witnessединственный свидетель
  • the only applicantединственный претендент

Единственный выбор

The only choice
the only option
единственный вариант

Taking the train was our only option.

Поездка на поезде была нашим единственным вариантом.

the only way
единственный способ

Is this really the only way to get there?

Это действительно единственный способ туда добраться?

  • the only solutionединственное решение
  • the only choiceединственный выбор
  • the only alternativeединственная альтернатива
  • the only way outединственный выход

Единственное доступное

The only available thing
the only key
единственный ключ

I've lost the only key to the cupboard.

Я потерял единственный ключ от шкафчика.

the only entrance
единственный вход

The only entrance is at the back of the building.

Единственный вход находится сзади здания.

  • the only copyединственный экземпляр
  • the only exitединственный выход
  • the only available roomединственная свободная комната
  • the only source of incomeединственный источник дохода

Единственный случай

The only occasion
the only chance
единственный шанс

Don't miss your only chance to speak to her.

Не упусти свой единственный шанс поговорить с ней.

the only time
единственный раз

That's the only time I've seen her angry.

Это единственный раз, когда я видел её сердитой.

  • the only day offединственный выходной день
  • the only flight that dayединственный рейс в тот день

Причины и объяснения

Reasons and explanations
the only reason
единственная причина

The only reason I stayed was to help you.

Единственная причина, по которой я остался, — помочь тебе.

the only problem
единственная проблема

The only problem is that we don't have enough chairs.

Единственная проблема в том, что у нас недостаточно стульев.

  • the only explanationединственное объяснение
  • the only remaining questionединственный оставшийся вопрос
  • the only differenceединственное различие
  • the only drawbackединственный недостаток

Типичные конструкции

Common patterns
the only thing that matters
единственное, что имеет значение

Your safety is the only thing that matters now.

Сейчас единственное, что имеет значение, — твоя безопасность.

the only one left
единственный оставшийся

I bought the blue mug because it was the only one left.

Я купил синюю кружку, потому что она была единственной оставшейся.

  • the only exceptionединственное исключение
  • the only one of its kindединственный в своём роде
  • my only concernмоё единственное опасение
  • our only hopeнаша единственная надежда

Примеры предложений с only

  1. 1

    The only witness could not remember the driver's face.

    Единственный свидетель не мог вспомнить лицо водителя.

  2. 2

    I was the only guest who arrived on time.

    Я был единственным гостем, который пришёл вовремя.

  3. 3

    The only way out was through a narrow passage.

    Единственный выход был через узкий проход.

  4. 4

    The only available room overlooked the parking lot.

    Единственная свободная комната выходила окнами на парковку.

  5. 5

    Her pension is her only source of income.

    Её пенсия — её единственный источник дохода.

  6. 6

    Sunday is my only day off.

    Воскресенье — мой единственный выходной.

  7. 7

    The only flight that day was cancelled because of fog.

    Единственный рейс в тот день отменили из-за тумана.

  8. 8

    The only drawback is that the station is quite far away.

    Единственный недостаток — станция довольно далеко.

only usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

I am an only child.

Я единственный ребёнок в семье.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

He is my only friend.

Он мой единственный друг.

only synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between only, single, sole, and one and only

S
🇬🇧English
single

One, separate; also unmarried. Emphatic: not a single.

often

ENNot a single student came late.

S
🇬🇧English
sole

Formal: the sole owner.

rare word

ENShe is the sole owner of the shop.

Advanced: broader words

O
🇬🇧English
one and only

Emphatic, emotional: the only one.

rare word

ENYou're my one and only love.

Learn by topic

only belongs to the topic "Adjectives →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for only

Questions about this word

What does only mean?

being the one person or thing of a kind, with no others

How do you pronounce only?

only is pronounced [ˈəʊnli].

How is only used in a sentence?

Я единственный ребёнок в семье. Translation: I am an only child.

Is only part of Adjectives vocabulary?

Yes, only can be learned in the Adjectives topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is only part of Family Members vocabulary?

Yes, only can be learned in the Family Members topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn only in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy