Lists
Learning language
Translation language
phrasal verb · A2 · often · UK/US

look out

look out

Meaning of look out

English

to be careful because of danger

Русский

следить, чтобы не случилось беды, например на дороге

look out

Pronunciation

British English
/ˌlʊk ˈaʊt/
American English
/ˌlʊk ˈaʊt/

look out with Russian translation

Сочетания и примеры со словом look out

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

На дороге

Road hazards
look out for cars
остерегаться машин

Look out for cars before stepping out from between the parked vans.

Прежде чем выходить из-за припаркованных фургонов, убедись, что рядом нет машин.

look out for cyclists
остерегаться велосипедистов

When you open the car door, look out for cyclists passing on your left.

Открывая дверь машины, следи, не проезжают ли слева велосипедисты.

  • look out when crossing the roadбыть внимательным при переходе дороги
  • look out for reversing vehiclesостерегаться машин, движущихся задним ходом
  • look out at junctionsбыть особенно внимательным на перекрёстках

Опасности вокруг

Hazards around you
look out for falling rocks
остерегаться падающих камней

The guide told us to look out for falling rocks along the cliff path.

Гид сказал нам остерегаться падающих камней на тропе вдоль скалы.

look out for slippery patches
остерегаться скользких участков

It's been freezing overnight, so look out for slippery patches on the pavement.

Ночью был мороз, поэтому остерегайтесь скользких участков на тротуаре.

  • look out for broken glassостерегаться битого стекла
  • look out for low branchesследить за низкими ветками
  • look out for sharp edgesостерегаться острых краёв
  • look out for uneven groundостерегаться неровностей под ногами

Предупреждать об опасности

Giving warnings
look out above you
осторожно, сверху

Look out above you; someone has dropped a tool from the platform!

Осторожно, сверху! Кто-то уронил инструмент с платформы!

Look out!
Осторожно!

Look out! That car is reversing towards you.

Осторожно! Та машина движется задним ходом в твою сторону.

  • look out behind youосторожно, сзади
  • look out for the ballостерегаться летящего мяча
  • look out for signs of troubleследить за признаками опасности

Примеры предложений с look out

  1. 1
    look out for reversing vehicles

    Look out for reversing vehicles in the loading area.

    В зоне погрузки остерегайтесь машин, движущихся задним ходом.

  2. 2
    look out for sharp edges

    Look out for sharp edges when you lift that metal panel.

    Когда будешь поднимать эту металлическую панель, остерегайся острых краёв.

  3. 3

    She told the children to look out for the broken glass on the floor.

    Она сказала детям остерегаться битого стекла на полу.

  4. 4

    Look out for that low branch as you pass the gate.

    Проходя через калитку, остерегайся той низкой ветки.

  5. 5

    A worker on the roof shouted to the people below to look out.

    Рабочий на крыше крикнул людям внизу, чтобы они были осторожны.

  6. 6

    As we turned into the street, the driver looked out for cyclists.

    Поворачивая на улицу, водитель следил, чтобы не столкнуться с велосипедистами.

  7. 7

    I was looking out for loose stones on the steep path.

    На крутой тропинке я остерегался неустойчивых камней.

  8. 8

    The walkers looked out for uneven ground under the fallen leaves.

    Участники прогулки следили за неровностями под опавшими листьями.

look out usage examples

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Look out for cars on this road.

На этой дороге будь начеку: тут машины.

🇬🇧English→🇷🇺Russian

Look out for ice on the steps.

На ступеньках будь начеку: там лёд.

look out synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between look out, watch out, look out for, be careful, and beware

watch out
🇬🇧English

The same; especially common in American English.

very often

ENWatch out, the floor is wet.

L
🇬🇧English
look out for

With an object: beware of something specific; also watch for someone.

often

ENLook out for a red door on the left.

B
🇬🇧English
be careful

Neutral 'be careful', not only about immediate danger.

very often

ENBe careful with that knife.

Advanced: broader words

B
🇬🇧English
beware

Formal or written, on signs: Beware of the dog.

rare word

ENBeware of the dog.

Learn by topic

look out belongs to the topic "Healthcare and Insurance Documents →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for look out

Questions about this word

What does look out mean?

to be careful because of danger

How do you pronounce look out?

look out is pronounced [ˌlʊk ˈaʊt].

How is look out used in a sentence?

На этой дороге будь начеку: тут машины. Translation: Look out for cars on this road.

Is look out part of Healthcare and Insurance Documents vocabulary?

Yes, look out can be learned in the Healthcare and Insurance Documents topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is look out part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, look out can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn look out in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy