a blunt answer
прямой ответ
Her blunt answer surprised everyone in the room.
Её прямой ответ удивил всех в комнате.
Learning language
Translation language
adjective · B2 · often
blunt
blunt
Meaning of blunt
English
saying what you think very directly, even if it hurts
Русский
Говорящий честно и прямо, не щадя чувств других.
Pronunciation
British English
/blʌnt/
American English
/blʌnt/
blunt with Russian translation
Сочетания и примеры со словом blunt
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
18 сочетаний
Прямая, иногда резкая речь
Speecha blunt question
прямой вопрос
He asked a blunt question about how much the project would cost.
Он прямо спросил, сколько будет стоить проект.
- a blunt remarkпрямолинейное замечание
- a blunt refusalпрямой отказ
- a blunt warningнедвусмысленное предупреждение
- blunt criticismрезкая критика
- a blunt assessmentоткровенная оценка
- blunt adviceпрямой совет
Манера общения
Mannera blunt manner
прямолинейная манера
His blunt manner can make people uncomfortable.
Его прямолинейная манера может вызывать у людей неловкость.
blunt but honest
прямолинейный, но честный
I prefer someone blunt but honest to someone who avoids the issue.
Я предпочитаю прямолинейного, но честного человека тому, кто уходит от вопроса.
Как сказать без обиняков
Framingto be blunt
если говорить прямо
To be blunt, the plan is not ready.
Если говорить прямо, план не готов.
позвольте сказать прямо
Let me be blunt: we cannot afford this.
Позвольте сказать прямо: мы не можем себе этого позволить.
- a little too bluntчуть резче, чем следовало бы
- put it in blunt termsсказать без обиняков
Примеры предложений с blunt
- 1
The invitation received a blunt refusal.
На приглашение ответили прямым отказом.
- 2
The coach gave a blunt warning about poor attendance.
Тренер сделал недвусмысленное предупреждение по поводу плохой посещаемости.
- 3
A blunt comment about his work upset him.
Прямолинейное замечание о его работе его расстроило.
- 4
She was blunt with me, but I appreciated her honesty.
Она говорила со мной прямо, но я оценил её честность.
- 5
My doctor was blunt about my smoking and told me to quit now.
Врач прямо сказал мне о курении и велел бросить сейчас же.
- 6
That reply sounded a little too blunt.
Этот ответ прозвучал чуть резче, чем следовало бы.
- 7
Her blunt advice was to stop making excuses.
Она прямо посоветовала перестать искать оправдания.
- 8
She put it in blunt terms: we had run out of money.
Она сказала без обиняков: у нас закончились деньги.
blunt usage examples
🇬🇧English→🇷🇺Russian
She is honest but a bit blunt.
Она честная, но немного прямолинейная.
🇬🇧English→🇷🇺Russian
He gave me a blunt answer.
Он дал мне прямолинейный ответ.
blunt synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between blunt, direct, frank, straightforward, outspoken, and rude
D
🇬🇧English
direct
Straight to the point; usually not negative.
very often
ENI like her because she is direct.
F
🇬🇧English
frank
Honest and open; softer than blunt.
often
ENLet me be frank with you.
S
🇬🇧English
straightforward
Honest and direct; sounds positive.
often
ENHe's a straightforward and honest man.
O
🇬🇧English
outspoken
Says opinions openly, even controversial ones.
rare word
ENShe is an outspoken critic of the government.
Advanced: broader words
R
🇬🇧English
rude
Impolite; worse than blunt.
very often
ENDon't be rude to the waiter.
Learn by topic
blunt belongs to the topic "Adjectives →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for blunt
Questions about this word
What does blunt mean?
saying what you think very directly, even if it hurts
How do you pronounce blunt?
blunt is pronounced [blʌnt].
How is blunt used in a sentence?
Она честная, но немного прямолинейная. Translation: She is honest but a bit blunt.
Is blunt part of Adjectives vocabulary?
Yes, blunt can be learned in the Adjectives topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is blunt part of Personality Traits vocabulary?
Yes, blunt can be learned in the Personality Traits topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn blunt in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.