work as a teacher
работать учителем
I work as a teacher at a nearby school.
Я работаю учителем в школе поблизости.
Какой язык учу
Язык перевода
Выражение · A2 · часто встречается · UK/US
Work as
Перевод work as
работать в качестве
Значение work as
English
to do a particular job, such as teacher or driver
Русский
занимать роль или должность в организации
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈwɜːk æz/
по-русски примерно: «уё́к эз»
американский английский
/ˈwɝk æz/
по-русски примерно: «уё́рк эз»
Ловушки и частые ошибки
I work like a teacher или I work as a teacher?
I work as a teacher
work as = работать кем-то
Не говори I work like a teacher. Профессия — work as: I work as a teacher. Like — «как, похоже на».
I work as a teacher in a small village school.
Я работаю учителем в маленькой сельской школе.
I work as teacher или I work as a teacher?
I work as a teacher
work as a teacher = работать учителем
Не говори I work as teacher. Перед профессией нужен артикль: I work as a teacher.
My sister works as a teacher at our school.
Моя сестра работает учительницей в нашей школе.
Сочетания и примеры со словом work as
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Кем работать
Jobswork as a waiter
работать официантом
He works as a waiter to pay for college.
Он работает официантом, чтобы оплачивать учёбу в колледже.
- work as a nurseработать медсестрой
Роль в общем деле
Roleswork as a volunteer
работать волонтёром
We worked as volunteers at the neighborhood food bank.
Мы работали волонтёрами в районном центре выдачи бесплатных продуктов.
work as an intern
проходить стажировку
She worked as an intern before getting a permanent position.
Она проходила стажировку, прежде чем получить постоянную должность.
- work as a teamработать сообща
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этим летом она будет работать в качестве переводчика.
Показать переводСкрыть перевод
She will work as a translator this summer.
Прошлым летом он работал в качестве официанта.
Показать переводСкрыть перевод
He worked as a waiter last summer.
Близкие слова и различия: work as
Разбор похожих слов
В чём разница между work as, act as, work for, work at, hold the position of и hold the post of
ENShe acted as team leader while he was on leave.
Показать переводСкрыть перевод
Она исполняла обязанности руководителя команды, пока он был в отпуске.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
W
🇬🇧английский
work for
указывает работодателя, а не должность
A2очень часто встречается
ENShe works for a publishing house.
Показать переводСкрыть перевод
Она работает в издательстве.
ENHe works at the hospital.
Показать переводСкрыть перевод
Он работает в больнице.
H
🇬🇧английский
hold the position of
официально: занимать должность
B2редко встречается
ENHe holds the position of Chief Financial Officer.
Показать переводСкрыть перевод
Он занимает должность финансового директора.
H
🇬🇧английский
hold the post of
официально, чаще британское
B2редко встречается
ENShe holds the post of ambassador.
Показать переводСкрыть перевод
Она занимает пост посла.
Учить по теме
work as относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для work as
Работать в качестве по-китайски — 担任 (dānrèn): иероглифы, произношение и примеры.
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить work as надолго?
Добавьте work as (работать в качестве) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит work as?
занимать роль или должность в организации
Как перевести work as на русский?
Work as на русский переводится как «работать в качестве».
Как произносится work as?
work as произносится как [ˈwɜːk æz], по-русски примерно «уёк эз».
Как написать work as русскими буквами?
Примерно «уёк эз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈwɜːk æz].
Как использовать work as в предложении?
Этим летом она будет работать в качестве переводчика. Перевод: She will work as a translator this summer.
work as относится к теме Профессии?
Да, work as (работать в качестве) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
work as относится к теме Работа и учеба?
Да, work as (работать в качестве) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.