Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Work experience

Перевод work experience

опыт работы

Значение work experience

English

the knowledge and skills you get from doing a job

Русский

практический опыт выполнения профессиональных обязанностей

work experience

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌwɜːk ɪkˈspɪəriəns/
по-русски примерно: «уёк икспи́эриэнс»
американский английский
/ˌwɝk ɪkˈspɪriəns/
по-русски примерно: «уёрк икспи́риэнс»

Множественное число work experience

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Working experience или work experience?

work experience

work experience = опыт работы

Не говори «working experience». Носители говорят work experience: She has a lot of work experience.

Do you have any work experience with children?

У вас есть опыт работы с детьми?

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом work experience

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Сколько опыта

How much experience
years of work experience
стаж

My years of work experience helped me handle the complaint.

Мой стаж помог мне справиться с жалобой.

no work experience required
опыт работы не требуется

I applied because no work experience was required.

Я подал заявку, потому что опыт работы не требовался.

  • relevant work experienceопыт работы по специальности

Получить и указать опыт

Getting and listing it
gain work experience
получить опыт работы

I gained work experience by helping at a local theater.

Я получил опыт работы, помогая в местном театре.

list your work experience
указать опыт работы

List your work experience before your hobbies on this form.

Укажи опыт работы перед увлечениями в этой анкете.

  • work experience placementстажировка

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У неё большой опыт работы.

    Показать переводСкрыть перевод

    She has a lot of work experience.

  2. В его опыте работы — три года в маркетинге.

    Показать переводСкрыть перевод

    His work experience includes three years in marketing.

Близкие слова и различия: work experience

Разбор похожих слов

В чём разница между work experience, previous experience, work history, employment history, professional background и career history

P
🇬🇧английский
previous experience

Опыт до текущей работы, не только рабочий.

B1часто встречается

ENDescribe any previous experience relevant to this role.

Показать переводСкрыть перевод

Опишите любой предыдущий опыт, имеющий отношение к этой должности.

🇬🇧английский

История мест работы.

B1часто встречается

ENHer work history includes five years in customer service.

Показать переводСкрыть перевод

В её трудовой истории пять лет работы в службе поддержки клиентов.

🇬🇧английский

Официальный список мест и сроков работы.

B1часто встречается

ENPlease provide your full employment history for the past ten years.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, укажите вашу трудовую историю за последние десять лет.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

P
🇬🇧английский
professional background

Шире: образование и квалификация тоже.

B1часто встречается

ENHer professional background combines teaching and policy work.

Показать переводСкрыть перевод

Её профессиональный опыт сочетает в себе преподавание и работу в сфере политики.

C
🇬🇧английский
career history

Упор на продвижение со временем.

B1редко встречается

ENHis career history shows steady advancement into management roles.

Показать переводСкрыть перевод

Его история карьеры показывает устойчивое продвижение в управленческие роли.

Учить по теме

Похожие слова и списки для work experience

Вопросы по слову

Как запомнить work experience надолго?

Добавьте work experience (опыт работы) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит work experience?

практический опыт выполнения профессиональных обязанностей

Как перевести work experience на русский?

Work experience на русский переводится как «опыт работы».

Как произносится work experience?

work experience произносится как [ˌwɜːk ɪkˈspɪəriəns], по-русски примерно «уёк икспиэриэнс».

Как написать work experience русскими буквами?

Примерно «уёк икспиэриэнс»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌwɜːk ɪkˈspɪəriəns].

Как использовать work experience в предложении?

У неё большой опыт работы. Перевод: She has a lot of work experience.

work experience относится к теме Собеседование и резюме?

Да, work experience (опыт работы) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

work experience относится к теме Работа и учеба?

Да, work experience (опыт работы) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies