Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Win rate

Перевод win rate

процент выигранных сделок

Значение win rate

English

the share of deals a company wins against its competitors

Русский

доля сделок, которые удалось выиграть у конкурентов

win rate

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈwɪn ˌreɪt/
по-русски примерно: «уи́н рэйт»
американский английский
/ˈwɪn ˌreɪt/
по-русски примерно: «уи́н рэйт»

Множественное число win rate

win rate→win rates

Сочетания и примеры со словом win rate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

4 сочетания

Сколько сделок выиграно

How many deals are won
a high win rate
высокий процент выигранных сделок

We have a high win rate when we reach the buyer early.

У нас высокий процент выигранных сделок, когда мы выходим на покупателя рано.

the win rate against a competitor
процент выигранных у конкурента сделок

Our win rate against the biggest competitor keeps slipping.

Наш процент выигранных у главного конкурента сделок продолжает снижаться.

  • a low win rateнизкий процент выигранных сделок
  • improve the win rateповысить процент выигранных сделок

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. В этом месяце процент выигранных сделок нашей команды вырос.

    Показать переводСкрыть перевод

    Our team's win rate went up this month.

  2. Процент выигранных сделок снизился после изменения цены.

    Показать переводСкрыть перевод

    The win rate dropped after the price change.

Близкие слова и различия: win rate

Разбор похожих слов

В чём разница между win rate, close rate, success rate и conversion rate

close rate
🇬🇧английский

то же; доля закрытых сделок

A2часто встречается

ENHer close rate is higher than the team average.

Показать переводСкрыть перевод

У неё процент закрытия сделок выше среднего по команде.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
success rate

процент успеха вообще

A2очень часто встречается

ENThe success rate of the campaign was surprisingly high.

Показать переводСкрыть перевод

Процент успеха кампании оказался неожиданно высоким.

C
🇬🇧английский
conversion rate

другая метрика: доля лидов, ставших клиентами

A2очень часто встречается

ENThe conversion rate increased after we changed the landing page.

Показать переводСкрыть перевод

Процент конверсии вырос после того, как мы изменили посадочную страницу.

Учить по теме

win rate относится к теме «Sales →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для win rate

Вопросы по слову

Как запомнить win rate надолго?

Добавьте win rate (процент выигранных сделок) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит win rate?

доля сделок, которые удалось выиграть у конкурентов

Как перевести win rate на русский?

Win rate на русский переводится как «процент выигранных сделок».

Как произносится win rate?

win rate произносится как [ˈwɪn ˌreɪt], по-русски примерно «уин рэйт».

Как написать win rate русскими буквами?

Примерно «уин рэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈwɪn ˌreɪt].

Как использовать win rate в предложении?

В этом месяце процент выигранных сделок нашей команды вырос. Перевод: Our team's win rate went up this month.

win rate относится к теме Sales?

Да, win rate (процент выигранных сделок) можно учить в теме Sales. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

win rate относится к теме Английский для работы?

Да, win rate (процент выигранных сделок) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies