traditional way of life
традиционный уклад жизни
We learned a traditional way of life from our grandparents.
Мы переняли традиционный уклад жизни у бабушки и дедушки.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · B1 · часто встречается · UK/US
Way of life
Перевод way of life
уклад жизни
Значение way of life
English
the usual habits and values of a person or group
Русский
типичные привычки, поведение и ценности повседневной жизни
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌweɪ əv ˈlaɪf/
по-русски примерно: «уэй эв ла́йф»
американский английский
/ˌweɪ əv ˈlaɪf/
по-русски примерно: «уэй эв ла́йф»
Множественное число way of life
way of life→ways of life
Во множественном числе изменяется главное слово: way → ways.
Сочетания и примеры со словом way of life
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Какой уклад жизни
Kinds of way of liferural way of life
деревенский уклад жизни
I missed the rural way of life after moving downtown.
Я скучал по деревенскому укладу жизни после переезда в центр города.
- modern way of lifeсовременный уклад жизни
Сохранить или изменить
Keeping or changing itpreserve a way of life
сохранить уклад жизни
We fought to preserve a way of life built around fishing.
Мы боролись, чтобы сохранить уклад жизни, основанный на рыболовстве.
change a way of life
изменить уклад жизни
I had to change my way of life after retiring.
Мне пришлось изменить уклад жизни после выхода на пенсию.
- become a way of lifeстать образом жизни
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Земледелие — их уклад жизни.
Показать переводСкрыть перевод
Farming is their way of life.
Они хотят сохранить свой уклад жизни.
Показать переводСкрыть перевод
They want to keep their way of life.
Близкие слова и различия: way of life
Разбор похожих слов
В чём разница между way of life, lifestyle, culture, traditions и customs
ENShe has a healthy lifestyle with regular exercise.
Показать переводСкрыть перевод
У неё здоровый образ жизни с регулярными упражнениями.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThe town is known for its rich culture and music.
Показать переводСкрыть перевод
Город известен своей богатой культурой и музыкой.
T
🇬🇧английский
traditions
традиции — часть уклада
A1очень часто встречается
ENTheir traditions include an annual harvest festival.
Показать переводСкрыть перевод
В их традиции входит ежегодный праздник урожая.
ENIt is their custom to greet visitors with tea.
Показать переводСкрыть перевод
У них принято встречать гостей чаем.
Учить по теме
way of life относится к теме «Культура и традиции стран →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для way of life
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница way of life и lifestyle: в чем разница?
way of life (уклад жизни) сравнивается с lifestyle и culture на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит way of life?
типичные привычки, поведение и ценности повседневной жизни
Как перевести way of life на русский?
Way of life на русский переводится как «уклад жизни».
Как произносится way of life?
way of life произносится как [ˌweɪ əv ˈlaɪf], по-русски примерно «уэй эв лайф».
Как написать way of life русскими буквами?
Примерно «уэй эв лайф»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌweɪ əv ˈlaɪf].
Как использовать way of life в предложении?
Земледелие — их уклад жизни. Перевод: Farming is their way of life.
way of life относится к теме Культура и традиции стран?
Да, way of life (уклад жизни) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
way of life относится к теме Путешествия и отдых?
Да, way of life (уклад жизни) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.