social conventions
общественные нормы
Kids slowly learn social conventions, like waiting for their turn to talk.
Дети постепенно усваивают общественные нормы, например ждать своей очереди, чтобы заговорить.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Convention
Перевод convention
общепринятая норма
Значение convention
English
a usual way of doing or behaving
Русский
обычный, принятый способ действия или поведения
Транскрипция и произношение
британский английский
/kənˈvenʃən/
по-русски примерно: «кэнвэ́ншэн» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈvenʃən/
по-русски примерно: «кэнвэ́ншэн» · ударение на второй слог
Другие значения convention
Множественное число convention
convention→conventions
Сочетания и примеры со словом convention
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Неписаные правила
Unwritten rulesby convention
по традиции
By convention, the host sits at the head of the table.
По традиции хозяин сидит во главе стола.
- follow conventionследовать традиции
Против правил
Going against the rulesbreak with convention
пойти против традиций
We decided to break with convention and skip the wedding cake.
Мы решили пойти против традиций и обойтись без свадебного торта.
defy convention
бросить вызов условностям
My aunt loves to defy convention and wears sneakers to formal dinners.
Моя тётя любит бросать вызов условностям и ходит на званые ужины в кроссовках.
- flout conventionпренебрегать условностями
Однокоренные слова convention
- conventionalприлагательное · общепринятый
- unconventionalприлагательное · нестандартный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Рукопожатие здесь — общепринятая норма.
Показать переводСкрыть перевод
Shaking hands is a convention here.
Это просто общепринятая норма.
Показать переводСкрыть перевод
It's just a social convention.
Близкие слова и различия: convention
Разбор похожих слов
В чём разница между convention, custom, norm, tradition и practice
ENIt is a local custom to remove shoes indoors.
Показать переводСкрыть перевод
Это местный обычай — снимать обувь в помещении.
N
🇬🇧английский
norm
норма, стандарт поведения
часто встречается
ENWorking from home is now the norm.
Показать переводСкрыть перевод
Работа из дома сейчас стала нормой.
T
🇬🇧английский
tradition
традиция, передаётся поколениями
C1очень часто встречается
ENCelebrating New Year together is a family tradition.
Показать переводСкрыть перевод
Совместное празднование Нового года — это семейная традиция.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
P
🇬🇧английский
practice
сложившийся порядок, практика
C1очень часто встречается
ENThis practice is common in many schools.
Показать переводСкрыть перевод
Эта практика распространена во многих школах.
Похожие слова и списки для convention
Вопросы по слову
Что значит convention?
обычный, принятый способ действия или поведения
Как произносится convention?
convention произносится как /kənˈvenʃən/, по-русски примерно «кэнвэншэн».
Как использовать convention в предложении?
Рукопожатие здесь — общепринятая норма. Перевод: Shaking hands is a convention here.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.