ugly duckling
гадкий утёнок
Our old house is the ugly duckling of the street, but we love it.
Наш старый дом — гадкий утёнок всей улицы, но мы его любим.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Ugly
Перевод ugly
уродливый
Значение ugly
English
unpleasant to look at
Русский
некрасивый, неприятный на вид
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈʌɡli/
по-русски примерно: «а́гли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈʌɡli/
по-русски примерно: «а́гли» · ударение на первый слог
Степени сравнения ugly
ugly—uglier—ugliest
Сочетания и примеры со словом ugly
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Внешность
Appearancean ugly building
уродливое здание
They tore down an ugly building and put a small park there.
Они снесли уродливое здание и разбили на его месте небольшой парк.
Неприятно и опасно
Nasty and dangerousturn ugly
принять скверный оборот
The argument turned ugly when both drivers got out of their cars.
Спор принял скверный оборот, когда оба водителя вышли из машин.
the ugly truth
горькая правда
Sooner or later, you have to face the ugly truth about your spending.
Рано или поздно придётся взглянуть в глаза горькой правде о своих тратах.
- an ugly sceneбезобразная сцена
- an ugly fightбезобразная ссора
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эта старая лампа правда уродливая.
Показать переводСкрыть перевод
This old lamp is really ugly.
Я не хочу уродливый стул в гостиной.
Показать переводСкрыть перевод
I don't want an ugly chair in the living room.
Близкие слова и различия: ugly
Разбор похожих слов
В чём разница между ugly, unattractive, plain, homely и hideous
U
🇬🇧английский
unattractive
непривлекательный — мягче и вежливее
A2часто встречается
ENShe felt unattractive in the old photo.
Показать переводСкрыть перевод
Она казалась себе непривлекательной на старой фотографии.
P
🇬🇧английский
plain
невзрачный, простой на вид — мягкое слово
часто встречается
ENShe was a plain child but grew into a beauty.
Показать переводСкрыть перевод
Она была невзрачным ребёнком, но выросла красавицей.
H
🇬🇧английский
homely
амер.: невзрачный; в Британии — уютный, домашний
A2редко встречается
ENIn British English, she was described as homely, not glamorous.
Показать переводСкрыть перевод
В британском английском её назвали непривлекательной, не гламурной.
H
🇬🇧английский
hideous
безобразный, отвратительно уродливый — сильнее
A2часто встречается
ENThe monster had a hideous face.
Показать переводСкрыть перевод
У монстра было безобразное лицо.
Похожие слова и списки для ugly
Вопросы по слову
Как запомнить ugly надолго?
Добавьте ugly (уродливый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ugly?
некрасивый, неприятный на вид
Как перевести ugly на русский?
Ugly на русский переводится как «уродливый».
Как произносится ugly?
ugly произносится как [ˈʌɡli], по-русски примерно «агли».
Как написать ugly русскими буквами?
Примерно «агли»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈʌɡli].
Как использовать ugly в предложении?
Эта старая лампа правда уродливая. Перевод: This old lamp is really ugly.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.