it's too hot outside
на улице слишком жарко
It's too hot outside to paint the fence.
На улице слишком жарко, чтобы красить забор.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Too hot
Перевод too hot
слишком жарко
Значение too hot
English
hotter than comfortable
Русский
слишком жаркий, вызывающий сильный дискомфорт или неудобство
Транскрипция и произношение
британский английский
/tuː ˈhɒt/
по-русски примерно: «ту хо́т»
американский английский
/tu ˈhɑt/
по-русски примерно: «ту ха́т»
Степени сравнения too hot
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Too much hot или much too hot?
much too hot
much too hot = уж слишком жарко
Не говори too much hot. Перед прилагательным — просто too hot или much too hot.
The tea is much too hot to drink.
Чай уж слишком горячий, пить невозможно.
Сочетания и примеры со словом too hot
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Слишком жаркая погода
Too hot weathertoo hot to sleep
так жарко, что не уснуть
It was too hot to sleep in the attic.
На чердаке было так жарко, что не уснуть.
- way too hotчересчур жарко
Слишком горячая еда и вещи
Too hot food and thingstoo hot to drink
слишком горячий, пить нельзя
This coffee is too hot to drink yet.
Этот кофе пока слишком горячий, пить нельзя.
too hot to touch
не дотронуться
The pan is too hot to touch without a mitt.
Сковорода такая горячая, что не дотронуться без прихватки.
- too hot to handleне взять в руки
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
В классе было слишком жарко.
Показать переводСкрыть перевод
The classroom was too hot.
В этой комнате слишком жарко?
Показать переводСкрыть перевод
Is this room too hot?
Близкие слова и различия: too hot
Разбор похожих слов
В чём разница между too hot, very hot, scorching, stifling, oppressive и hot
ENThe coffee is very hot — be careful.
Показать переводСкрыть перевод
Кофе очень горячий — осторожно.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENIt was a scorching day at the beach.
Показать переводСкрыть перевод
На пляже был палящий день.
S
🇬🇧английский
stifling
душно и жарко
B2редко встречается
ENThe classroom was stifling after lunchtime.
Показать переводСкрыть перевод
После обеда в классе стало душно и жарко.
O
🇬🇧английский
oppressive
тяжёлая, давящая жара
B2редко встречается
ENThe weather was hot and oppressive, making work hard.
Показать переводСкрыть перевод
Погода была жаркой и гнётной, работать было тяжело.
ENIt's hot today.
Показать переводСкрыть перевод
Сегодня жарко.
Учить по теме
too hot относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для too hot
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница too hot и scorching: в чем разница?
too hot (слишком жарко) сравнивается с scorching и hot на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит too hot?
слишком жаркий, вызывающий сильный дискомфорт или неудобство
Как перевести too hot на русский?
Too hot на русский переводится как «слишком жарко».
Как произносится too hot?
too hot произносится как [tuː ˈhɒt], по-русски примерно «ту хот».
Как написать too hot русскими буквами?
Примерно «ту хот»; точнее произношение передаёт транскрипция [tuː ˈhɒt].
Как использовать too hot в предложении?
В классе было слишком жарко. Перевод: The classroom was too hot.
too hot относится к теме Разговоры о погоде?
Да, too hot (слишком жарко) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
too hot относится к теме Погода и времена года?
Да, too hot (слишком жарко) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.