Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · B1 · очень часто встречается

Tongue

язык

Что означает tongue

English

the soft part in your mouth that you use to taste and speak

Русский

Мягкая часть во рту, которой мы чувствуем вкус и говорим.

Транскрипция и произношение

британский английский

/tʌŋ/

по-русски примерно: «танг»

американский английский

/tʌŋ/

по-русски примерно: «танг»

Другие значения tongue

Существительное

язык (tongue)

мышечный орган во рту коровы или свиньи, который едят

The restaurant serves delicious tongue sandwiches.

В этом ресторане подают очень вкусные бутерброды с языком.

Ловушки и частые ошибки

Tongue или language?

language

language = язык как средство общения: английский, русский

Не говори «I burned my language». Орган во рту — tongue.

How many languages do you speak?

На скольких языках ты говоришь?

Ice cream is so cold it hurts my tongue.

Мороженое такое холодное, что язык болит.

Сочетания со словом tongue

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

33 сочетания

Части и свойства языка

Parts and properties of the tongue

a forked tongue

раздвоенный язык

The snake flicked its forked tongue.

Змея быстро высунула раздвоенный язык.

the tip of your tongueкончик языка
the back of the tongueзадняя часть языка
the underside of the tongueнижняя поверхность языка
the surface of the tongueповерхность языка
under your tongueпод языком
on your tongueна языке
a long tongueдлинный язык
a rough tongueшершавый язык

Движения языка

Tongue movements

roll your tongue

свернуть язык трубочкой

Can you roll your tongue into a tube?

Ты можешь свернуть язык трубочкой?

relax your tongue

расслабить язык

Relax your tongue before trying the sound again.

Расслабьте язык, прежде чем снова попробовать произнести этот звук.

move your tongueдвигать языком
curl your tongueзагнуть язык
touch something with your tongueкоснуться чего-либо языком
run your tongue over your teethпровести языком по зубам
press your tongue against your teethприжать язык к зубам
place your tongue behind your teethпоместить язык за зубами
stick out your tongueвысунуть язык

Повреждения и ощущения

Injuries and sensations

burn your tongueобжечь язык
bite your tongueприкусить язык
a sore tongueвоспалённый язык
a swollen tongueопухший язык
a dry tongueсухой язык
a numb tongueонемевший язык
a cut on your tongueпорез на языке
a blister on your tongueволдырь на языке
a coated tongueязык с налётом

Вкус, осмотр и уход

Taste, examination and care

a tongue piercing

пирсинг языка

She removed her tongue piercing before the appointment.

Перед приёмом она сняла пирсинг с языка.

taste buds on the tongue

вкусовые рецепторы на языке

Taste buds on the tongue help us detect flavours.

Вкусовые рецепторы на языке помогают нам различать вкусы.

clean your tongueчистить язык
brush your tongueчистить язык щёткой
a tongue scraperскребок для языка
keep your tongue stillдержать язык неподвижно

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Я обжёг язык горячим чаем.
Показать переводСкрыть перевод
I burned my tongue on the hot tea.
Врач попросил меня показать язык.
Показать переводСкрыть перевод
The doctor asked me to stick out my tongue.