Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Face

Перевод face

лицо

Значение face

English

front part of the head with the eyes, nose, and mouth

Русский

передняя часть головы с глазами, носом и ртом

face

Транскрипция и произношение

британский английский
/feɪs/
по-русски примерно: «фэйс»
американский английский
/feɪs/
по-русски примерно: «фэйс»

Другие значения face

Фразовые глаголы с face

Множественное число face

face→faces

Сочетания и примеры со словом face

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Лицо: умыться, закрыть, улыбка

Washing, covering and smiling faces
face down
лицом вниз

Place the cards face down on the table.

Положи карты на стол лицом вниз.

wash your face
умыться

Wash your face with cold water to wake up.

Умойся холодной водой, чтобы проснуться.

  • cover your faceзакрыть лицо
  • a smiling faceулыбающееся лицо

Выражение лица и общение

Expressions and communication
face to face
лицом к лицу

We finally met face to face after months of emails.

После нескольких месяцев переписки мы наконец встретились лицом к лицу.

a familiar face
знакомое лицо

It was comforting to see a familiar face in the crowd.

Было приятно увидеть в толпе знакомое лицо.

  • make a faceскорчить рожицу
  • say it to someone's faceсказать в лицо
  • keep a straight faceсохранять невозмутимый вид
  • lose faceпотерять лицо

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Её лицо покраснело, когда она засмеялась.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her face turned red when she laughed.

  2. Он закрыл лицо руками.

    Показать переводСкрыть перевод

    He covered his face with his hands.

Близкие слова и различия: face

Разбор похожих слов

В чём разница между face, mug, countenance и visage

M
🇬🇧английский
mug

рожа, физиономия; разговорно, шутливо или грубо

A1часто встречается

ENHe made a funny mug in the photo.

Показать переводСкрыть перевод

Он состроил смешную рожу на фото.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
countenance

лицо и его выражение; книжно

A1редко встречается

ENHer calm countenance showed no fear.

Показать переводСкрыть перевод

Её спокойное лицо не выражало страха.

V
🇬🇧английский
visage

лик; высокое, литературное

A1очень редко встречается

ENThe old man's visage was serious and thoughtful.

Показать переводСкрыть перевод

Лицо старика было серьёзным и задумчивым.

Учить по теме

face относится к теме «Голова и лицо →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для face

Вопросы по слову

Как запомнить face надолго?

Добавьте face (лицо) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит face?

передняя часть головы с глазами, носом и ртом

Как произносится face?

face произносится как /feɪs/, по-русски примерно «фэйс».

Как использовать face в предложении?

Её лицо покраснело, когда она засмеялась. Перевод: Her face turned red when she laughed.

face относится к теме Голова и лицо?

Да, face (лицо) можно учить в теме Голова и лицо. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

face относится к теме Тело?

Да, face (лицо) можно учить в теме Тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies