Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · очень часто встречается · UK/US

Today

Перевод today

сегодня

Значение today

English

this day

中文

在当前这一天;就在今天

today

Транскрипция и произношение

британский английский
/təˈdeɪ/
по-русски примерно: «тэдэ́й» · ударение на второй слог
американский английский
/təˈdeɪ/
по-русски примерно: «тэдэ́й» · ударение на второй слог

Степени сравнения today

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Today morning или this morning?

this morning

this morning = сегодня утром

Не говори today morning. Про сегодняшнее утро — this morning, про вечер — this evening.

I saw her this morning.

Я видел её сегодня утром.

Today night или tonight?

tonight

tonight = сегодня вечером/ночью

Не говори today night. Про сегодняшний вечер или ночь — tonight.

Let's watch a film tonight.

Давай сегодня вечером посмотрим фильм.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом today

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Сегодняшний день

The current day
What day is it today?
Какой сегодня день?

What day is it today? I've completely lost track of time.

Какой сегодня день? Я совсем потерял счёт времени.

today's date
сегодняшнее число

I wrote today's date above my signature.

Я написал сегодняшнее число над своей подписью.

  • earlier todayсегодня чуть раньше
  • later todayсегодня попозже
  • today of all daysименно сегодня

Отсчёт от сегодняшнего дня

Counting from today
a week from today
через неделю

We leave for the coast a week from today.

Мы уезжаем на побережье через неделю.

from today
с сегодняшнего дня

From today, I am keeping every receipt in this folder.

С сегодняшнего дня я сохраняю каждый чек в этой папке.

  • two weeks from todayчерез две недели
  • as of todayна сегодняшний день
  • starting todayначиная с сегодняшнего дня

Примеры использования today

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

I'm going home early today.

我今天要早点回家。

🇬🇧английский→🇨🇳китайский

Today's meeting is very important.

今天的会议很重要。

Близкие слова и различия: today

Разбор похожих слов

В чём разница между today, this morning, this afternoon и this evening

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Сегодня утром — часть дня.

A1очень часто встречается

ENThis morning it was foggy, but it's clearer now.

Показать переводСкрыть перевод

Сегодня утром был туман, но теперь яснее.

T
🇬🇧английский
this afternoon

Сегодня днём.

A1очень часто встречается

ENThis afternoon thunderstorms are expected.

Показать переводСкрыть перевод

Сегодня днём ожидаются грозы.

🇬🇧английский

Сегодня вечером.

A1очень часто встречается

ENThis evening it will cool down considerably.

Показать переводСкрыть перевод

Сегодня вечером станет значительно прохладнее.

Учить по теме

today относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 6 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для today

Вопросы по слову

Как использовать today в предложении?

我今天要早点回家。 Перевод: I'm going home early today.

Что значит today?

в этот день, который идёт сейчас

Как перевести today на русский?

Today на русский переводится как «сегодня».

Как произносится today?

today произносится как [təˈdeɪ], по-русски примерно «тэдэй».

Как написать today русскими буквами?

Примерно «тэдэй»; точнее произношение передаёт транскрипция [təˈdeɪ].

today относится к теме Наречия частоты?

Да, today (сегодня) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies