Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Time slot

Перевод time slot

временной слот

Значение time slot

English

a fixed period of time set aside for a meeting or activity

Русский

выделенный промежуток времени для занятия или встречи

time slot

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtaɪm slɒt/
по-русски примерно: «та́йм слот»
американский английский
/ˈtaɪm slɑt/
по-русски примерно: «та́йм слат»

Множественное число time slot

time slot→time slots

Ловушки и частые ошибки

A temporary slot или a time slot?

a time slot

a time slot = временной слот

Не говори a temporary slot. Время, выделенное под встречу, — a time slot; temporary значит «временный, ненадолго».

Pick a time slot that suits you.

Выберите удобный временной слот.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом time slot

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Выбрать слот

Choosing a slot
book a time slot
забронировать временной слот

You can book a time slot for your interview on the company website.

Забронировать временной слот для собеседования можно на сайте компании.

available time slots
свободные временные слоты

The calendar only shows available time slots for the next two weeks.

В календаре показаны только свободные временные слоты на ближайшие две недели.

  • pick a time slotвыбрать временной слот

Длина и занятость слота

Length and availability
the time slot is taken
временной слот занят

Sorry, that time slot is taken, but Thursday afternoon is free.

Извините, этот временной слот занят, но в четверг после обеда свободно.

free up a time slot
освободить временной слот

Let's move the review to free up a time slot for the client call.

Давайте перенесём ревью, чтобы освободить временной слот для созвона с клиентом.

  • a half-hour time slotполучасовой слот
  • a morning time slotутренний временной слот

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот временной слот хорошо подходит для нашего звонка.

    Показать переводСкрыть перевод

    That time slot works well for our call.

  2. Я выбрал временной слот после обеда.

    Показать переводСкрыть перевод

    I chose a time slot after lunch.

Близкие слова и различия: time slot

Разбор похожих слов

В чём разница между time slot, slot, appointment slot, meeting slot, booking slot и window

S
🇬🇧английский
slot

то же, короче

очень часто встречается

ENIs there a free slot on Friday?

Показать переводСкрыть перевод

Есть свободный слот в пятницу?

appointment slot
🇬🇧английский

для записи к врачу или в сервис

A2часто встречается

ENI booked an appointment slot with the dentist.

Показать переводСкрыть перевод

Я забронировал слот для приёма у стоматолога.

M
🇬🇧английский
meeting slot

именно под встречу

A2редко встречается

ENCan we find a meeting slot on Tuesday?

Показать переводСкрыть перевод

Можем найти слот для встречи во вторник?

B
🇬🇧английский
booking slot

для бронирования

A2редко встречается

ENThere are no booking slots left for this evening.

Показать переводСкрыть перевод

На сегодняшний вечер не осталось слотов для бронирования.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

W
🇬🇧английский
window

свободный промежуток, когда что-то возможно

часто встречается

ENWe have a short window before the store opens.

Показать переводСкрыть перевод

У нас есть короткое окно до открытия магазина.

Учить по теме

time slot относится к теме «Business Email →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для time slot

Вопросы по слову

Как запомнить time slot надолго?

Добавьте time slot (временной слот) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит time slot?

выделенный промежуток времени для занятия или встречи

Как перевести time slot на русский?

Time slot на русский переводится как «временной слот».

Как произносится time slot?

time slot произносится как [ˈtaɪm slɒt], по-русски примерно «тайм слот».

Как написать time slot русскими буквами?

Примерно «тайм слот»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtaɪm slɒt].

Как использовать time slot в предложении?

Этот временной слот хорошо подходит для нашего звонка. Перевод: That time slot works well for our call.

time slot относится к теме Business Email?

Да, time slot (временной слот) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

time slot относится к теме Английский для работы?

Да, time slot (временной слот) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies