Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Tighten

Перевод tighten

затягивать

Значение tighten

English

make tighter

Русский

сделать туже или крепче, например узел или гайку

tighten

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtaɪtən/
по-русски примерно: «та́йтэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtaɪtən/
по-русски примерно: «та́йтэн» · ударение на первый слог

Формы глагола tighten

tighten—tightened—tightened

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)tightened
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)tightened
Он / она / оно (3-е лицо)tightens
Форма на -ingtightening

Ловушки и частые ошибки

Tighten или drag out?

drag out

drag out = затягивать по времени, не гайку

Не говори drag out про гайку. Встречу затягивают — drag out; гайку или крышку — tighten.

Let's not drag out the meeting.

Давайте не будем затягивать собрание.

Tighten the bolt with a spanner.

Затяни болт гаечным ключом.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом tighten

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Винты и крышки

Screws and lids
tighten a screw
затянуть винт

My glasses keep slipping, so I need to tighten a screw on the hinge.

Очки всё время сползают, так что мне нужно затянуть винт на шарнире.

tighten the lid
плотно закрутить крышку

Tighten the lid on the thermos so the soup doesn't leak in your bag.

Плотно закрутите крышку термоса, чтобы суп не протёк в сумке.

  • tighten a boltзатянуть болт
  • tighten a nutзатянуть гайку
  • tighten the lug nutsзатянуть колёсные гайки

Ремни и хватка

Belts and grip
tighten a belt
затянуть ремень

These pants are loose, so I'll tighten the belt by one hole.

Эти брюки свободные, так что я затяну ремень на одну дырку.

tighten the grip
крепче ухватиться

Tighten the grip on the rope when the boat starts to rock.

Крепче ухватитесь за верёвку, когда лодку начнёт качать.

  • tighten the strapsзатянуть ремни
  • tighten the lacesзатянуть шнурки

Однокоренные слова tighten

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Затяни винты на стуле.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tighten the screws on the chair.

  2. Затяни крышку покрепче.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tighten the lid firmly.

Близкие слова и различия: tighten

Разбор похожих слов

В чём разница между tighten, tighten up, fasten, secure и cinch

T
🇬🇧английский
tighten up

то же, с акцентом на полноту

B1часто встречается

ENTighten up the screws on the chair.

Показать переводСкрыть перевод

Затяни как следует винты на стуле.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

закрепить, застегнуть

B1часто встречается

ENFasten your seatbelt before takeoff.

Показать переводСкрыть перевод

Пристегните ремень безопасности перед взлётом.

🇬🇧английский

надёжно закрепить

B2часто встречается

ENSecure the load on the truck before driving.

Показать переводСкрыть перевод

Зафиксируйте груз на грузовике перед поездкой.

C
🇬🇧английский
cinch

туго затянуть ремень; разговорное, US

B2редко встречается

ENCinch the saddle strap before you ride.

Показать переводСкрыть перевод

Затяните подпругу перед ездой (разговорно).

Учить по теме

tighten относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tighten

Вопросы по слову

разница tighten и fasten: в чем разница?

Разница между tighten и fasten объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит tighten?

сделать туже или крепче, например узел или гайку

Как перевести tighten на русский?

Tighten на русский переводится как «затягивать».

Как произносится tighten?

tighten произносится как [ˈtaɪtən], по-русски примерно «тайтэн».

Как написать tighten русскими буквами?

Примерно «тайтэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtaɪtən].

Как использовать tighten в предложении?

Затяни винты на стуле. Перевод: Tighten the screws on the chair.

tighten относится к теме Уборка и ремонт?

Да, tighten (затягивать) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tighten относится к теме Дом и быт?

Да, tighten (затягивать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies