Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · C1 · часто встречается · UK/US

Tighten

затягивать

Что означает tighten

English

make tighter

Русский

сделать туже или крепче, например узел или гайку

tighten

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtaɪtən/
по-русски примерно: «та́йтэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtaɪtən/
по-русски примерно: «та́йтэн» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Tighten или drag out?

drag out

drag out = затягивать по времени, не гайку

Не говори drag out про гайку. Встречу затягивают — drag out; гайку или крышку — tighten.

Let's not drag out the meeting.

Давайте не будем затягивать собрание.

Tighten the bolt with a spanner.

Затяни болт гаечным ключом.

Сочетания со словом tighten

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • tighten a screwзатянуть шуруп
  • tighten a boltзатянуть болт
  • tighten the lidзакрутить крышку
  • tighten the strapзатянуть ремень
  • tighten the beltзатянуть ремень

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Затяни винты на стуле.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tighten the screws on the chair.

  2. Затяни крышку покрепче.

    Показать переводСкрыть перевод

    Tighten the lid firmly.

Близкие слова и различия: tighten

Разбор похожих слов

В чём разница между tighten / tighten up

T
🇬🇧английский
tighten up

то же, с акцентом на полноту

B1часто встречается

ENTighten up the screws on the chair.

Показать переводСкрыть перевод

Затяни как следует винты на стуле.

Для продвинутых: слова шире по смыслу (3)
🇬🇧английский

закрепить, застегнуть

B1часто встречается

ENFasten your seatbelt before takeoff.

Показать переводСкрыть перевод

Пристегните ремень безопасности перед взлётом.

🇬🇧английский

надёжно закрепить

B2часто встречается

ENSecure the load on the truck before driving.

Показать переводСкрыть перевод

Зафиксируйте груз на грузовике перед поездкой.

C
🇬🇧английский
cinch

туго затянуть ремень; разговорное, US

B2редко встречается

ENCinch the saddle strap before you ride.

Показать переводСкрыть перевод

Затяните подпругу перед ездой (разговорно).

Учить по теме

tighten относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для tighten

Вопросы по слову

разница tighten и fasten: в чем разница?

Разница между tighten и fasten объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

tighten значение: что значит слово?

сделать туже или крепче, например узел или гайку

tighten произношение: как произносится слово?

tighten произносится как /ˈtaɪtən/.

tighten определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Затяни винты на стуле. Перевод: Tighten the screws on the chair.

tighten относится к теме Уборка и ремонт?

Да, tighten (затягивать) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tighten относится к теме Дом и быт?

Да, tighten (затягивать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies