Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Subscription plan

Перевод subscription plan

тарифный план

Значение subscription plan

English

a paid level of service you pay for every month or year

Русский

платный уровень обслуживания с регулярной оплатой

subscription plan

Транскрипция и произношение

британский английский
/səbˈskrɪpʃən ˌplæn/
по-русски примерно: «сэбскри́пшэн плэн»
американский английский
/səbˈskrɪpʃən ˌplæn/
по-русски примерно: «сэбскри́пшэн плэн»

Множественное число subscription plan

subscription plan→subscription plans

Ловушки и частые ошибки

Subscription plan или tariff plan?

tariff plan

tariff = пошлина; тарифный план — plan, pricing plan

Не говори tariff plan про подписку. Выбираешь уровень сервиса — subscription plan.

The new tariff on steel raised car prices.

Новая пошлина на сталь подняла цены на машины.

Switch to a cheaper subscription plan in settings.

Перейдите на более дешёвый тарифный план в настройках.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом subscription plan

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Месячный и годовой тариф

Monthly and annual plans
monthly subscription plan
ежемесячный тарифный план

We started on a monthly subscription plan to see if the tool was worth it.

Мы начали с ежемесячного тарифного плана, чтобы понять, стоит ли сервис своих денег.

annual subscription plan
годовой тарифный план

The annual subscription plan works out cheaper if you use the app every day.

Годовой тарифный план выходит дешевле, если пользуешься приложением каждый день.

  • premium subscription planпремиальный тарифный план

Выбрать или сменить тариф

Choosing or changing a plan
choose a subscription plan
выбрать тарифный план

It took us an hour to choose a subscription plan for the office.

Мы целый час выбирали тарифный план для офиса.

switch subscription plans
сменить тарифный план

You can switch subscription plans from the account page without losing data.

Сменить тарифный план можно на странице аккаунта без потери данных.

  • upgrade a subscription planперейти на более дорогой тарифный план

Однокоренные слова subscription plan

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Этот тарифный план лучше всего подходит для небольших команд.

    Показать переводСкрыть перевод

    This subscription plan is best for small teams.

  2. Мы перешли на ежемесячный тарифный план.

    Показать переводСкрыть перевод

    We changed to a monthly subscription plan.

Близкие слова и различия: subscription plan

Разбор похожих слов

В чём разница между subscription plan, pricing plan, plan, pricing tier, rate plan и billing plan

pricing plan
🇬🇧английский

то же, акцент на цене

A2очень часто встречается

ENThis app offers three pricing plans.

Показать переводСкрыть перевод

Это приложение предлагает три тарифных плана.

P
🇬🇧английский
plan

коротко: просто план

очень часто встречается

ENWhich plan are you on, basic or pro?

Показать переводСкрыть перевод

Какой у вас тариф — базовый или профессиональный?

P
🇬🇧английский
pricing tier

один уровень из линейки тарифов

A2часто встречается

ENThe premium pricing tier includes extra features.

Показать переводСкрыть перевод

Премиальный тарифный уровень включает дополнительные функции.

R
🇬🇧английский
rate plan

у мобильных операторов США

часто встречается

ENMy phone rate plan includes unlimited calls.

Показать переводСкрыть перевод

Мой тарифный план у оператора включает безлимитные звонки.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
billing plan

акцент на списаниях и счетах

A2редко встречается

ENCheck your billing plan before the next renewal date.

Показать переводСкрыть перевод

Проверьте свой тарифный план выставления счетов до следующей даты продления.

Учить по теме

subscription plan относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для subscription plan

Вопросы по слову

Что значит subscription plan?

платный уровень обслуживания с регулярной оплатой

Как перевести subscription plan на русский?

Subscription plan на русский переводится как «тарифный план».

Как произносится subscription plan?

subscription plan произносится как [səbˈskrɪpʃən ˌplæn], по-русски примерно «сэбскрипшэн плэн».

Как написать subscription plan русскими буквами?

Примерно «сэбскрипшэн плэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [səbˈskrɪpʃən ˌplæn].

Как использовать subscription plan в предложении?

Этот тарифный план лучше всего подходит для небольших команд. Перевод: This subscription plan is best for small teams.

subscription plan относится к теме Websites and Apps?

Да, subscription plan (тарифный план) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

subscription plan относится к теме Английский для работы?

Да, subscription plan (тарифный план) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies