style an outfit
собрать образ
She helped me style an outfit for the interview.
Она помогла мне собрать образ для собеседования.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Style
Перевод style
сочетать
Значение style
English
to choose and combine clothes or hair for a particular look
Русский
подбирать одежду и аксессуары так, чтобы получился образ
Транскрипция и произношение
британский английский
/staɪl/
по-русски примерно: «стайл»
американский английский
/staɪl/
по-русски примерно: «стайл»
Другие значения style
Формы глагола style
style—styled—styled
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | styled |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | styled |
| Он / она / оно (3-е лицо) | styles |
| Форма на -ing | styling |
Ловушки и частые ошибки
Style или stylize?
stylize
stylize = изображать условно, в искусстве; образ — style
Не говори «stylize an outfit». Подбираешь вещи в образ — style an outfit.
The artist stylized the flowers as simple shapes.
Художник стилизовал цветы, упростив их формы.
Can you style my hair for the wedding?
Можешь уложить мне волосы на свадьбу?
Сочетания и примеры со словом style
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Подбор одежды
Styling clothesstyle with jeans
сочетать с джинсами
This silk blouse is easy to style with jeans.
Эту шёлковую блузку легко сочетать с джинсами.
- how to styleс чем носить
Причёска и интерьер
Hair and roomsstyle your hair
укладывать волосы
How do you style your hair without a dryer?
Как ты укладываешь волосы без фена?
style a room
оформить комнату
We styled the guest room with plants and soft lamps.
Мы оформили гостевую комнату растениями и мягкими лампами.
- style a bobуложить каре
Однокоренные слова style
- stylistсуществительное · стилист
- stylishприлагательное · стильный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она умеет красиво сочетать любые вещи.
Показать переводСкрыть перевод
She can style any outfit.
Кто будет сочетать вещи для модели?
Показать переводСкрыть перевод
Who will style the model?
Близкие слова и различия: style
Разбор похожих слов
В чём разница между style, put together, coordinate, dress и accessorize
ENShe put together a great outfit for the party.
Показать переводСкрыть перевод
Она собрала отличный образ для вечеринки.
ENShe coordinates colours across the whole collection.
Показать переводСкрыть перевод
Она сочетает цвета во всей коллекции.
ENShe dresses the models for the show.
Показать переводСкрыть перевод
Она одевает моделей для показа.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe accessorizes every dress with a belt or scarf.
Показать переводСкрыть перевод
Она дополняет каждое платье поясом или шарфом.
Учить по теме
style относится к теме «Мода и тренды →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для style
Вопросы по слову
разница style и coordinate: в чем разница?
style (сочетать) сравнивается с coordinate и dress на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит style?
подбирать одежду и аксессуары так, чтобы получился образ
Как перевести style на русский?
Style на русский переводится как «сочетать».
Как произносится style?
style произносится как [staɪl], по-русски примерно «стайл».
Как написать style русскими буквами?
Примерно «стайл»; точнее произношение передаёт транскрипция [staɪl].
Как использовать style в предложении?
Она умеет красиво сочетать любые вещи. Перевод: She can style any outfit.
style относится к теме Мода и тренды?
Да, style (сочетать) можно учить в теме Мода и тренды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
style относится к теме Одежда и мода?
Да, style (сочетать) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.