Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Put together

собирать

Что означает put together

English

join parts to make something whole, e.g. a puzzle

Русский

соединять части в одно целое, например пазл

put together

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌpʊt təˈɡeðə/
по-русски примерно: «пут тэгэ́зэ»
американский английский
/ˌpʊt təˈɡeðɚ/
по-русски примерно: «пут тэгэ́зэр»

Ловушки и частые ошибки

Put together или collect?

collect = собирать в одно место, коллекционировать

Не говори collect a table. Когда собираешь мебель из деталей — put together или assemble.

My son collects stamps.

Мой сын собирает марки.

It took us an hour to put together the new bed.

Мы собирали новую кровать целый час.

Сочетания со словом put together

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • put together the chairсобирать стул
  • put together the tableсобирать стол
  • put together the bedсобирать кровать
  • put together the shelfсобирать полку
  • put together the deskсобирать письменный стол

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Можешь собрать обеденный стол сегодня днём?

    Показать переводСкрыть перевод

    Can you put together the dining table this afternoon?

  2. Мы собрали книжный шкаф, следуя инструкции.

    Показать переводСкрыть перевод

    We put together the bookcase following the instructions.

Близкие слова и различия: put together

Разбор похожих слов

В чём разница между put together, assemble, build, set up, fit together, piece together и construct

🇬🇧английский

собирать; техничнее, об инструкциях и мебели

B1часто встречается

ENShe assembled the dining table by herself.

Показать переводСкрыть перевод

Она сама собрала обеденный стол.

🇬🇧английский

собирать модель, компьютер; или строить

B1очень часто встречается

ENThey built a wooden playhouse in the garden.

Показать переводСкрыть перевод

Они построили деревянный домик для игр в саду.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

установить и подготовить к работе

B1очень часто встречается

ENThey set up the new TV stand this morning.

Показать переводСкрыть перевод

Они собрали/установили подставку для телевизора сегодня утром.

F
🇬🇧английский
fit together

подходить друг к другу, соединяться

B1часто встречается

ENThe shelf pieces fit together easily.

Показать переводСкрыть перевод

Части полки легко сочетаются друг с другом / подходят друг к другу.

P
🇬🇧английский
piece together

собирать по кусочкам; часто о фактах

B2часто встречается

ENShe pieced together the old radio from several parts.

Показать переводСкрыть перевод

Она собрала старое радио из нескольких деталей.

🇬🇧английский

строить, конструировать; формально, о крупном

B2часто встречается

ENEngineers constructed a new bridge across the river.

Показать переводСкрыть перевод

Инженеры построили новый мост через реку.

Учить по теме

Похожие слова и списки для put together

Вопросы по слову

put together перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте put together (собирать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

put together значение: что значит слово?

соединять части в одно целое, например пазл

put together произношение: как произносится слово?

put together произносится как /ˌpʊt təˈɡeðə/.

put together определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Можешь собрать обеденный стол сегодня днём? Перевод: Can you put together the dining table this afternoon?

put together относится к теме Комнаты и мебель?

Да, put together (собирать) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

put together относится к теме Дом и быт?

Да, put together (собирать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies