stroke slowly
гладить медленно
Stroke the cat slowly from head to tail, and it will relax.
Медленно гладьте кошку от головы до хвоста, и она расслабится.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается
Stroke
Перевод stroke
гладить
Значение stroke
English
to move your hand gently over something, like a cat's fur
Русский
Нежно проводить ладонью, например по шерсти кошки.
Транскрипция и произношение
британский английский
/strəʊk/
по-русски примерно: «строук»
американский английский
/stroʊk/
по-русски примерно: «строук»
Другие значения stroke
Существительное
штрих (stroke)
одно движение рукой, кистью или похожим предметом по поверхности
He made a careful stroke with the pencil.
Он сделал аккуратный штрих карандашом.
Существительное
инсульт (stroke)
Опасное состояние, когда в мозг внезапно перестаёт поступать кровь.
My grandfather had a stroke last year.
В прошлом году у дедушки был инсульт.
Ловушки и частые ошибки
Stroke или iron?
iron
iron = гладить утюгом
Не говори «iron the cat». Утюгом гладят одежду — iron; рукой кошку — stroke.
I need to iron my shirt.
Мне нужно погладить рубашку.
The dog loves it when you stroke its ears.
Собака обожает, когда ей гладят уши.
Сочетания и примеры со словом stroke
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
21 сочетание
Гладить животных
Stroking animalsПрикосновения к человеку
Touching a personКак гладят
Manner and movementДействия и реакции
Actions and reactionsПримеры предложений с stroke
- 1
The cat purred as I stroked its back.
Кошка мурлыкала, пока я гладил её по спине.
- 2
She stroked the horse before getting into the saddle.
Она погладила лошадь, прежде чем сесть в седло.
- 3
The children took turns stroking the rabbit.
Дети по очереди гладили кролика.
- 4
He knelt down to stroke the dog on the head.
Он опустился на колени, чтобы погладить собаку по голове.
- 5
Her mother stroked her hair until she fell asleep.
Мать гладила её по волосам, пока она не уснула.
- 6
He stroked the baby's head with one finger.
Он погладил малыша по голове одним пальцем.
- 7
She held his hand and stroked it gently.
Она держала его руку и нежно гладила её.
- 8
She stroked his back to comfort him.
Она гладила его по спине, чтобы утешить.
- 9
He stroked his beard while considering the question.
Он поглаживал бороду, обдумывая вопрос.
- 10
She stroked his arm slowly without saying anything.
Она медленно гладила его руку, ничего не говоря.
- 11
The boy stroked the kitten with his fingertips.
Мальчик гладил котёнка кончиками пальцев.
- 12
Do not stroke the cat against the fur.
Не гладите кошку против шерсти.
- 13
He stroked the kitten with one hand and held his book with the other.
Одной рукой он гладил котёнка, а другой держал книгу.
- 14
This cat enjoys being stroked behind its ears.
Эта кошка любит, когда её гладят за ушами.
- 15
I stroked the velvet to feel how soft it was.
Я погладила бархат рукой, чтобы почувствовать, насколько он мягкий.
- 16
The owner wouldn't let us stroke the nervous dog.
Хозяин не разрешил нам погладить нервную собаку.
- 17
Will you let me stroke your puppy?
Разрешишь мне погладить твоего щенка?
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она гладила кошку у себя на коленях.
Показать переводСкрыть перевод
She stroked the cat on her lap.
Мальчик гладил лошадь по шее.
Показать переводСкрыть перевод
The boy stroked the horse's neck.
Близкие слова и различия: stroke
Разбор похожих слов
В чём разница между stroke, pet, pat и caress
P
🇬🇧английский
pet
Гладить животное; в основном американское.
часто встречается
ENCan I pet your dog?
Показать переводСкрыть перевод
Можно погладить вашу собаку?
P
🇬🇧английский
pat
Похлопывать легонько ладонью.
часто встречается
ENHe patted me on the shoulder.
Показать переводСкрыть перевод
Он похлопал меня по плечу.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
caress
Нежно ласкать, обычно человека.
редко встречается
ENShe caressed the baby's cheek.
Показать переводСкрыть перевод
Она ласково гладила щёчку малыша.
Учить по теме
stroke относится к теме «Домашние питомцы →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для stroke
Вопросы по слову
Что значит stroke?
Нежно проводить ладонью, например по шерсти кошки.
Как произносится stroke?
stroke произносится как /strəʊk/, по-русски примерно «строук».
Как использовать stroke в предложении?
Она гладила кошку у себя на коленях. Перевод: She stroked the cat on her lap.
stroke относится к теме Домашние питомцы?
Да, stroke (гладить) можно учить в теме Домашние питомцы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
stroke относится к теме Живые существа?
Да, stroke (гладить) можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.