Straight shooter
Перевод straight shooter
прямолинейный человек
Значение straight shooter
very direct speaker
человек, который прямо говорит, что думает
Транскрипция и произношение
Ловушки и частые ошибки
A straight person или a straight shooter / a direct person?
a straight shooter / a direct person
straight person = гетеросексуал
Не говори «He's a straight person», хваля прямоту. Это «гетеросексуал». Прямой человек — a straight shooter.
My boss is a straight shooter.
Мой начальник — прямолинейный человек.
Сочетания и примеры со словом straight shooter
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- straight shooterпрямолинейный человек
- honest straight shooterчестный прямолинейный человек
- real straight shooterнастоящий прямолинейный человек
- straight shooter at workпрямолинейный человек на работе
- straight shooter in businessпрямолинейный человек в бизнесе
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Лара — прямолинейный человек.
Показать переводСкрыть перевод
Lara is a straight shooter.
Он прямолинейный человек и никогда не лжёт.
Показать переводСкрыть перевод
He's a straight shooter and never lies.
Близкие слова и различия: straight shooter
В чём разница между straight shooter, frank, blunt, outspoken person, forthright person, honest, straightforward и direct
откровенный, прилагательное
ENTo be frank, I don't think that plan will work.
Показать переводСкрыть перевод
Честно говоря, я не думаю, что этот план сработает.
ENHe can be blunt — sometimes his comments upset people.
Показать переводСкрыть перевод
Он бывает резким — иногда его замечания обижают людей.
смело высказывает мнение
ENShe's known as an outspoken person on environmental issues.
Показать переводСкрыть перевод
Она известна как человек, откровенно высказывающийся по экологическим вопросам.
прямой, чуть книжнее
ENShe's a forthright person who doesn't avoid difficult topics.
Показать переводСкрыть перевод
Она прямой человек и не избегает трудных тем.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENHe's honest about his mistakes, but not always a blunt communicator.
Показать переводСкрыть перевод
Он честен в признании ошибок, но не всегда говорит очень прямо.
прилагательное: он прямолинейный
ENShe is very straightforward with her team.
Показать переводСкрыть перевод
Она очень прямолинейна с командой.
прилагательное: говорит прямо
ENHe is very direct about problems.
Показать переводСкрыть перевод
Он очень прямо говорит о проблемах.
Учить по теме
straight shooter относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для straight shooter
Списки
Вопросы по слову
разница straight shooter и blunt: в чем разница?
straight shooter (прямолинейный человек) сравнивается с blunt и honest на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит straight shooter?
человек, который прямо говорит, что думает
Как перевести straight shooter на русский?
Straight shooter на русский переводится как «прямолинейный человек».
Как произносится straight shooter?
straight shooter произносится как [ˌstreɪt ˈʃuːtə], по-русски примерно «стрэйт шутэ».
Как написать straight shooter русскими буквами?
Примерно «стрэйт шутэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌstreɪt ˈʃuːtə].
Как использовать straight shooter в предложении?
Лара — прямолинейный человек. Перевод: Lara is a straight shooter.
straight shooter относится к теме Черты характера?
Да, straight shooter (прямолинейный человек) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.