as soon as
как только
Text me as soon as you get home.
Напиши мне, как только доберёшься домой.
Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A1 · часто встречается · UK/US
Soon
Перевод soon
скоро
Значение soon
English
in a short time
Русский
вскоре, в течение краткого промежутка времени
Транскрипция и произношение
британский английский
/suːn/
по-русски примерно: «сун»
американский английский
/suːn/
по-русски примерно: «сун»
Степени сравнения soon
soon—sooner—soonest
Сочетания и примеры со словом soon
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Как можно скорее
As fast as possibleas soon as possible
как можно скорее
Please return the library books as soon as possible.
Пожалуйста, верни библиотечные книги как можно скорее.
- the sooner the betterчем скорее, тем лучше
Скоро ли
How soonsooner or later
рано или поздно
Sooner or later, we'll have to replace this old car.
Рано или поздно нам придётся заменить эту старую машину.
too soon
слишком рано
It is too soon to plant tomatoes outside.
Ещё слишком рано высаживать помидоры в открытый грунт.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Поезд скоро приедет.
Показать переводСкрыть перевод
The train will arrive soon.
Я скоро тебе позвоню.
Показать переводСкрыть перевод
I'll call you soon.
Близкие слова и различия: soon
Разбор похожих слов
В чём разница между soon, before long, shortly, in a little while, in a bit, in no time и momentarily
B
🇬🇧английский
before long
вскоре, чуть книжнее
B1часто встречается
ENDon't worry — he'll arrive before long.
Показать переводСкрыть перевод
Не волнуйся — он скоро приедет.
ENThe train will depart shortly.
Показать переводСкрыть перевод
Поезд отправится вскоре.
I
🇬🇧английский
in a little while
разговорно: через некоторое время
A2часто встречается
ENI'll be ready in a little while.
Показать переводСкрыть перевод
Я буду готов через небольшое время.
I
🇬🇧английский
in a bit
разговорно: чуть позже
A2часто встречается
ENI'll call you back in a bit.
Показать переводСкрыть перевод
Я перезвоню тебе через немного.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
in no time
очень быстро, с нажимом
A2часто встречается
ENYou'll finish it in no time.
Показать переводСкрыть перевод
Ты закончишь это очень быстро / в кратчайшее время.
M
🇬🇧английский
momentarily
амер.: вот-вот; брит.: на мгновение
B2редко встречается
ENThe show will begin momentarily.
Показать переводСкрыть перевод
Шоу начнётся в ближайшее время. (в US) / Шоу начнётся на мгновение. (в UK — редко так говорят)
Учить по теме
soon относится к теме «Наречия частоты →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для soon
Вопросы по слову
разница soon и shortly: какое слово выбрать?
Смотрите значение soon, перевод, примеры и отличие от shortly. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит soon?
вскоре, в течение краткого промежутка времени
Как перевести soon на русский?
Soon на русский переводится как «скоро».
Как произносится soon?
soon произносится как [suːn], по-русски примерно «сун».
Как написать soon русскими буквами?
Примерно «сун»; точнее произношение передаёт транскрипция [suːn].
Как использовать soon в предложении?
Поезд скоро приедет. Перевод: The train will arrive soon.
soon относится к теме Наречия частоты?
Да, soon (скоро) можно учить в теме Наречия частоты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.