solve a problem
решить проблему
We solved a problem with the drain by replacing one pipe.
Мы решили проблему со сливом, заменив одну трубу.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается · UK/US
Solve
Перевод solve
решать
Значение solve
English
to find an answer or way to deal with a problem
Русский
находить ответ или способ справиться с проблемой
Транскрипция и произношение
британский английский
/sɒlv/
по-русски примерно: «солв»
американский английский
/sɑlv/
по-русски примерно: «салв»
Формы глагола solve
solve—solved—solved
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | solved |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | solved |
| Он / она / оно (3-е лицо) | solves |
| Форма на -ing | solving |
Ловушки и частые ошибки
Solve или decide?
decide
decide = принять решение, сделать выбор
Не говори decide a problem. Находишь ответ на задачу или проблему — solve a problem.
We decided to stay home tonight.
Мы решили сегодня остаться дома.
Let's solve this problem together.
Давай решим эту проблему вместе.
Сочетания и примеры со словом solve
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Решить задачу
Solving problemssolve an equation
решить уравнение
I solved an equation on the back of an envelope.
Я решил уравнение на обороте конверта.
- help solveпомочь решить
Разгадать загадку
Solving puzzlessolve a puzzle
разгадать головоломку
My niece solved a puzzle while waiting for dinner.
Моя племянница разгадала головоломку, пока ждала ужин.
solve a riddle
отгадать загадку
I couldn't solve a riddle that my nephew invented.
Я не смог отгадать загадку, которую придумал мой племянник.
- solve a mysteryразгадать тайну
Раскрыть преступление
Solving crimessolve a crime
раскрыть преступление
A fingerprint on the window helped us solve a crime.
Отпечаток пальца на окне помог нам раскрыть преступление.
solve the case
раскрыть дело
We solved the case after finding the missing bicycle.
Мы раскрыли дело после того, как нашли пропавший велосипед.
- solve a murderраскрыть убийство
Однокоренные слова solve
- solutionсуществительное · решение
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Нам нужно решить эту проблему до обеда.
Показать переводСкрыть перевод
We need to solve this issue before lunch.
Она помогла мне решить загадку за несколько минут.
Показать переводСкрыть перевод
She helped me solve the riddle in minutes.
Близкие слова и различия: solve
Разбор похожих слов
В чём разница между solve, figure out, work out, resolve, fix, sort out и crack
ENI can't figure out how this app works.
Показать переводСкрыть перевод
Не могу разобраться, как работает это приложение.
W
🇬🇧английский
work out
найти решение, вычислить
очень часто встречается
ENShe worked out the answer in her head.
Показать переводСкрыть перевод
Она вычислила ответ в уме.
R
🇬🇧английский
resolve
разрешить конфликт, вопрос; формальнее
часто встречается
ENThe two sides resolved their dispute.
Показать переводСкрыть перевод
Стороны разрешили свой спор.
F
🇬🇧английский
fix
разговорное: исправить, уладить
очень часто встречается
ENDon't worry, we'll fix it.
Показать переводСкрыть перевод
Не волнуйся, мы всё уладим.
S
🇬🇧английский
sort out
уладить; британское разговорное
часто встречается
ENI'll sort out the tickets tomorrow.
Показать переводСкрыть перевод
Я завтра разберусь с билетами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
crack
разгадать трудное: код, загадку
редко встречается
ENPolice finally cracked the code.
Показать переводСкрыть перевод
Полиция наконец разгадала шифр.
Похожие слова и списки для solve
Вопросы по слову
Как учить solve на примерах?
We need to solve this issue before lunch. Перевод: Нам нужно решить эту проблему до обеда.
Что значит solve?
находить ответ или способ справиться с проблемой
Как перевести solve на русский?
Solve на русский переводится как «решать».
Как произносится solve?
solve произносится как [sɒlv], по-русски примерно «солв».
Как написать solve русскими буквами?
Примерно «солв»; точнее произношение передаёт транскрипция [sɒlv].
Как использовать solve в предложении?
Нам нужно решить эту проблему до обеда. Перевод: We need to solve this issue before lunch.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.