fall silent
замолчать
When the music stopped, the whole room fell silent.
Когда музыка смолкла, весь зал замолчал.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · очень часто встречается · UK/US
Silent
Перевод silent
беззвучный
Значение silent
English
not making any sound
Русский
не издающий никаких звуков
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈsaɪlənt/
по-русски примерно: «са́йлэнт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈsaɪlənt/
по-русски примерно: «са́йлэнт» · ударение на первый слог
Степени сравнения silent
silent—more silent—most silent
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом silent
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Молчать
Being quietthe silent treatment
молчаливый бойкот
My sister gives me the silent treatment whenever we argue.
Каждый раз после ссоры сестра объявляет мне молчаливый бойкот.
Без звука
Without sounda silent movie
немой фильм
We watched an old silent movie with live piano music.
Мы посмотрели старый немой фильм под живое фортепиано.
поставить телефон на беззвучный
Please put your phone on silent during the show.
Пожалуйста, поставь телефон на беззвучный во время спектакля.
- a silent letterнепроизносимая буква
- silent modeбеззвучный режим
Однокоренные слова silent
- silenceсуществительное · тишина
- silentlyнаречие · беззвучно
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дом был беззвучен.
Показать переводСкрыть перевод
The house was silent.
Ночью улицы были беззвучны.
Показать переводСкрыть перевод
The streets were silent at night.
Близкие слова и различия: silent
Разбор похожих слов
В чём разница между silent, quiet, hushed, soundless, mute и still
ENPlease be quiet in the library.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, ведите себя тихо в библиотеке.
H
🇬🇧английский
hushed
Приглушённый, очень тихий, часто нарочно.
A1часто встречается
ENThey spoke in hushed voices.
Показать переводСкрыть перевод
Они говорили приглушёнными голосами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
soundless
Книжное: совершенно беззвучный.
редко встречается
ENThe cat moved across the room with soundless steps.
Показать переводСкрыть перевод
Кошка прошла по комнате беззвучными шагами.
M
🇬🇧английский
mute
Немой; без звука (о человеке, телефоне).
A1часто встречается
ENHe pressed the mute button.
Показать переводСкрыть перевод
Он нажал кнопку отключения звука.
ENKeep still while I take the photo.
Показать переводСкрыть перевод
Не двигайся, пока я делаю фото.
Похожие слова и списки для silent
Вопросы по слову
Как запомнить silent надолго?
Добавьте silent (беззвучный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит silent?
не издающий никаких звуков
Как произносится silent?
silent произносится как /ˈsaɪlənt/, по-русски примерно «сайлэнт».
Как использовать silent в предложении?
Дом был беззвучен. Перевод: The house was silent.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.