Krankmeldung
Перевод Krankmeldung
больничный лист
Значение Krankmeldung
Dokument, das bestätigt, dass man aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten kann
документ, подтверждающий освобождение от работы из-за болезни
Транскрипция и произношение
Krankmeldung с переводом на русский
Примеры использования Krankmeldung
Mit der Krankmeldung blieb sie drei Tage zu Hause.
С больничным листом она осталась дома на три дня.
Die Krankmeldung muss der Firma sofort geschickt werden.
Больничный лист нужно сразу отправить в компанию.
Синонимы Krankmeldung
В чём разница между Krankmeldung, Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, ärztliche Bescheinigung, Krankschreibung, Attest, Krankenschein и Gesundheitszeugnis
Официальная медицинская справка о нетрудоспособности для работодателя или страховки; самый точный и бюрократический вариант.
RUПожалуйста, подайте справку о нетрудоспособности не позднее понедельника.
Общее название любой врачебной справки; может относиться не только к больничному, поэтому значение шире.
RUДля школы нам нужна врачебная справка.
Разговорное и очень распространённое слово для больничного; акцент на том, что врач «освободил от работы».
RUМне нужен больничный на эту неделю.
Короткое и общее слово для медицинской справки; может быть и подтверждением болезни, и другой врачебной справкой.
RUВрач выдал мне справку для моего работодателя.
Старомодное или разговорное слово; может означать больничный, но часто звучит не совсем точно в современном языке.
RUМне ещё нужно отнести больничный в отдел кадров.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Справка о состоянии здоровья в более общем смысле; не обязательно о временной нетрудоспособности, а иногда о допуске к работе или учёбе.
RUДля работы в лаборатории требуется справка о состоянии здоровья.
Учить по теме
Krankmeldung относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Krankmeldung
Вопросы по слову
Что значит Krankmeldung?
документ, подтверждающий освобождение от работы из-за болезни
Как произносится Krankmeldung?
Krankmeldung произносится как [ˈkʁaŋkmɛldʊŋ].
Как использовать Krankmeldung в предложении?
С больничным листом она осталась дома на три дня. Перевод: Mit der Krankmeldung blieb sie drei Tage zu Hause.
Krankmeldung относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, Krankmeldung (больничный лист) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Krankmeldung относится к теме Здоровье и тело?
Да, Krankmeldung (больничный лист) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.