Operation
Перевод Operation
операция
Значение Operation
ein geplanter medizinischer Eingriff
плановое хирургическое вмешательство для лечения пациента
Транскрипция и произношение
Operation с переводом на русский
Примеры использования Operation
Die Operation dauerte zwei Stunden.
Операция длилась два часа.
Nach der Operation musste sie sich ausruhen.
После операции ей нужно было отдыхать.
Синонимы Operation
В чём разница между Operation, chirurgischer Eingriff, Eingriff, medizinischer Eingriff, ärztlicher Eingriff, Operation am offenen Herzen, Aktion и Tätigkeit
Хирургическое вмешательство; нейтральное и точное медицинское выражение, чуть более общее, чем «Operation».
RUХирургическое вмешательство прошло без осложнений.
Вмешательство; в медицинском контексте часто означает операцию или процедуру, но в целом слово шире и может быть не только медицинским.
RUПосле вмешательства за пациентом нужно было наблюдать ещё несколько часов.
Медицинское вмешательство; общее и нейтральное выражение для любой лечебной процедуры, в том числе операции.
RUВрач подробно объяснил медицинское вмешательство.
Врачебное вмешательство; подчёркивает участие врача, но звучит немного общо и менее точно, чем хирургическое выражение.
RUВрачебное вмешательство было необходимо, чтобы облегчить жалобы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Операция на открытом сердце; очень конкретный вид хирургической операции, а не общее слово.
RUПациенту была проведена операция на открытом сердце.
Акция, действие; общее слово для какого-то дела или поступка, в медицине обычно не означает операцию.
RUОперация/действия пожарных длились несколько часов.
Деятельность, занятие; очень общее слово, не обозначает медицинскую операцию.
RUРабота в больнице часто бывает утомительной.
Работа, функционирование; обычно означает работу учреждения, машины или предприятия, а не медицинскую операцию.
RUРабота в больнице продолжалась и ночью.
Похожие слова и списки для Operation
Вопросы по слову
Как запомнить Operation надолго?
Добавьте Operation (операция) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Operation?
плановое хирургическое вмешательство для лечения пациента
Как произносится Operation?
Operation произносится как [ɔpeʁaˈt͡si̯oːn].
Как использовать Operation в предложении?
Операция длилась два часа. Перевод: Die Operation dauerte zwei Stunden.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.