Krankmeldung
Перевод Krankmeldung
больничный лист
Значение Krankmeldung
Dokument, das bestätigt, dass man aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten kann
a document approving absence due to illness
Транскрипция и произношение
Krankmeldung с переводом на английский
Примеры использования Krankmeldung
Mit der Krankmeldung blieb sie drei Tage zu Hause.
With a sick leave certificate, she stayed home for three days.
Die Krankmeldung muss der Firma sofort geschickt werden.
The sick leave certificate must be sent to the company right away.
Синонимы Krankmeldung
В чём разница между Krankmeldung, Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung, ärztliche Bescheinigung, Krankschreibung, Attest, Krankenschein и Gesundheitszeugnis
Официальная медицинская справка о нетрудоспособности для работодателя или страховки; самый точный и бюрократический вариант.
RUПожалуйста, подайте справку о нетрудоспособности не позднее понедельника.
Общее название любой врачебной справки; может относиться не только к больничному, поэтому значение шире.
RUДля школы нам нужна врачебная справка.
Разговорное и очень распространённое слово для больничного; акцент на том, что врач «освободил от работы».
RUМне нужен больничный на эту неделю.
Короткое и общее слово для медицинской справки; может быть и подтверждением болезни, и другой врачебной справкой.
RUВрач выдал мне справку для моего работодателя.
Старомодное или разговорное слово; может означать больничный, но часто звучит не совсем точно в современном языке.
RUМне ещё нужно отнести больничный в отдел кадров.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Справка о состоянии здоровья в более общем смысле; не обязательно о временной нетрудоспособности, а иногда о допуске к работе или учёбе.
RUДля работы в лаборатории требуется справка о состоянии здоровья.
Учить по теме
Krankmeldung относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Krankmeldung
Вопросы по слову
Что значит Krankmeldung?
документ, подтверждающий освобождение от работы из-за болезни
Как произносится Krankmeldung?
Krankmeldung произносится как [ˈkʁaŋkmɛldʊŋ].
Как использовать Krankmeldung в предложении?
With a sick leave certificate, she stayed home for three days. Перевод: Mit der Krankmeldung blieb sie drei Tage zu Hause.
Krankmeldung относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, Krankmeldung (больничный лист) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Krankmeldung относится к теме Здоровье и тело?
Да, Krankmeldung (больничный лист) можно учить в теме Здоровье и тело. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.