Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · B1 · часто встречается · mainly US

Prawn

Перевод prawn

креветка

Значение prawn

English

a small sea animal with a thin shell and a long body, eaten as food

Русский

небольшое морское ракообразное

Транскрипция и произношение

британский английский

/prɔːn/

по-русски примерно: «прон»

американский английский — shrimp

/ʃrɪmp/

по-русски примерно: «шримп»

Сочетания и примеры со словом prawn

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

24 сочетания

Виды и обработка

Types and preparation

fresh shrimp

свежие креветки

Fresh shrimp were displayed on ice at the seafood counter.

Свежие креветки лежали на льду в отделе морепродуктов.

frozen shrimp

замороженные креветки

Frozen shrimp were the last item we put in the shopping basket.

Замороженные креветки были последним продуктом, который мы положили в корзину.

raw shrimpсырые креветки
cooked shrimpготовые креветки
peeled shrimpочищенные креветки
deveined shrimpкреветки с удалённой кишечной жилкой
shell-on shrimpкреветки в панцире
dried shrimpсушёные креветки

Подготовка

Preparation

peel shrimp

очищать креветки

The cook asked me to peel shrimp while she prepared the sauce.

Повар попросила меня очистить креветки, пока она готовила соус.

devein shrimp

удалять кишечную жилку у креветок

It takes a while to devein shrimp, so I usually buy them already cleaned.

Удалять кишечную жилку у креветок долго, поэтому я обычно покупаю уже очищенные.

thaw shrimpразмораживать креветки
shrimp shellsпанцири креветок
shrimp stockбульон из креветок

Приготовление

Cooking

sauté shrimp

обжаривать креветки

Sauté shrimp with garlic for the pasta sauce.

Обжарьте креветки с чесноком для соуса к пасте.

breaded shrimp

креветки в панировке

The breaded shrimp were served with a small bowl of dipping sauce.

Креветки в панировке подали с маленькой миской соуса для обмакивания.

marinate shrimpмариновать креветки

Порции и блюда

Portions and dishes

shrimp cocktail

коктейль из креветок

The shrimp cocktail was served in a tall glass.

Коктейль из креветок подали в высоком бокале.

shrimp salad

салат с креветками

I made a shrimp salad with cucumber and dill for the picnic.

На пикник я приготовила салат с креветками, огурцом и укропом.

shrimp pastaпаста с креветками
shrimp fried riceжареный рис с креветками
shrimp skewersкреветки на шпажках
shrimp tempuraтемпура из креветок
shrimp tacosтако с креветками
shrimp curryкарри с креветками

Примеры предложений с prawn

1
raw shrimp
Buy raw shrimp rather than cooked ones if you plan to grill them.
Если собираетесь готовить креветки на гриле, покупайте сырые, а не готовые.
2
cooked shrimp
She added cooked shrimp to the cooled noodle salad.
Она добавила приготовленные креветки в остывший салат с лапшой.
3
deveined shrimp
The packet contains deveined shrimp with the tails left on.
В пакете креветки с удалённой кишечной жилкой, но с оставленными хвостами.
4
dried shrimp
A small handful of dried shrimp gave the sauce a stronger flavor.
Небольшая горсть сушёных креветок придала соусу более выраженный вкус.
5
thaw shrimp
We need to thaw shrimp according to the packet instructions before using them.
Перед использованием нам нужно разморозить креветки по инструкции на упаковке.
6
shrimp shells
The kitchen saved the shrimp shells for making stock.
На кухне сохранили панцири креветок для приготовления бульона.
7
shrimp fried rice
He made shrimp fried rice with the rice left over from yesterday.
Он приготовил жареный рис с креветками из риса, оставшегося со вчерашнего дня.
8
shrimp tempura
We shared shrimp tempura as a starter.
В качестве закуски мы съели темпуру из креветок на двоих.
9
shrimp tacos
He made shrimp tacos for the whole family.
Он приготовил тако с креветками для всей семьи.
10
shrimp curry
The shrimp curry was served over steamed rice.
Карри с креветками подали на рисе, приготовленном на пару.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Мы купили свежие креветки на рынке.
Показать переводСкрыть перевод
We bought fresh prawns at the market.
Я люблю пасту с креветками.
Показать переводСкрыть перевод
I like prawns in my pasta.
Мы купили свежие креветки на рынке.
Показать переводСкрыть перевод
We bought fresh shrimp at the market.
Я люблю пасту с креветками.
Показать переводСкрыть перевод
I like shrimp in my pasta.

Учить по теме

prawn относится к теме «Морские животные →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

prawn → креветка

Учить 1 слово бесплатно Все слова по теме «Морские животные»

Разберём тему подробнее

Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.

Все статьи

Вопросы по слову

Что значит prawn?

небольшое морское ракообразное

Как произносится prawn?

prawn произносится как /prɔːn/, по-русски примерно «прон».

Как использовать prawn в предложении?

Мы купили свежие креветки на рынке. Перевод: We bought fresh prawns at the market.

prawn относится к теме Морские животные?

Да, prawn (креветка) можно учить в теме Морские животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

prawn относится к теме Рыба и морепродукты?

Да, prawn (креветка) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Учить prawn бесплатно Учить 1 слово по теме