Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · очень часто встречается · UK/US

Frozen

Перевод frozen

замороженный

Значение frozen

English

kept at a very low temperature so that it is hard and icy

Русский

хранящийся при отрицательной температуре, полностью замёрзший

frozen

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfrəʊzən/
по-русски примерно: «фро́узэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈfroʊzən/
по-русски примерно: «фро́узэн» · ударение на первый слог

Степени сравнения frozen

Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.

Ловушки и частые ошибки

Freezed vegetables или frozen vegetables?

frozen vegetables

frozen = замороженный; freeze — froze — frozen

Не говори freezed vegetables. Замороженные продукты — frozen: freeze — froze — frozen.

Frozen vegetables are quick to cook.

Замороженные овощи быстро готовятся.

Сочетания и примеры со словом frozen

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

13 сочетаний

Продукты из морозилки

Food from the freezer
frozen vegetables
замороженные овощи

Frozen vegetables are handy when there's no time to shop.

Замороженные овощи выручают, когда некогда ходить в магазин.

frozen pizza
замороженная пицца

On lazy Fridays we just heat up a frozen pizza.

В ленивые пятницы мы просто разогреваем замороженную пиццу.

  • frozen foodзамороженные продукты
  • frozen yogurtзамороженный йогурт
  • frozen peasзамороженный горошек

Хранение и готовка

Storing and cooking
keep frozen
хранить в замороженном виде

We keep the dumplings frozen and boil them straight from the bag.

Пельмени мы храним в замороженном виде и варим прямо из пакета.

cook from frozen
готовить без размораживания

These fish fillets can be cooked from frozen in the oven.

Это рыбное филе можно готовить в духовке без размораживания.

  • flash-frozenшоковой заморозки

Сильный холод

Intense cold
frozen solid
промёрзший насквозь

The garden hose is frozen solid after last night.

Садовый шланг за ночь промёрз насквозь.

a frozen lake
замёрзшее озеро

We went skating on a frozen lake near the cabin.

Мы катались на коньках по замёрзшему озеру возле домика.

  • frozen to the boneпродрогший до костей
  • frozen groundмёрзлая земля
  • frozen pipesзамёрзшие трубы

Однокоренные слова frozen

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я покупаю замороженный шпинат для супа.

    Показать переводСкрыть перевод

    I buy frozen spinach for soup.

  2. Замороженные ягоды отлично подходят для смузи круглый год.

    Показать переводСкрыть перевод

    Frozen berries are great for smoothies all year round.

Близкие слова и различия: frozen

Разбор похожих слов

В чём разница между frozen и deep-frozen

D
🇬🇧английский
deep-frozen

глубокая заморозка, промышленная

редко встречается

ENDeep-frozen vegetables keep their vitamins well.

Показать переводСкрыть перевод

Овощи глубокой заморозки хорошо сохраняют витамины.

Учить по теме

Похожие слова и списки для frozen

Вопросы по слову

Что значит frozen?

хранящийся при отрицательной температуре, полностью замёрзший

Как произносится frozen?

frozen произносится как /ˈfrəʊzən/, по-русски примерно «фроузэн».

Как использовать frozen в предложении?

Я покупаю замороженный шпинат для супа. Перевод: I buy frozen spinach for soup.

frozen относится к теме Описания приготовления еды?

Да, frozen (замороженный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

frozen относится к теме Еда?

Да, frozen (замороженный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies