Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B1 · редко встречается · UK/US

Marinate

Перевод marinate

мариновать

Значение marinate

English

to leave food in a flavored liquid before cooking

Русский

Выдерживать продукт в ароматной жидкости.

marinate

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmærɪneɪt/
по-русски примерно: «мэ́ринэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmærɪˌneɪt/
по-русски примерно: «мэ́ринэйт» · ударение на первый слог

Сочетания и примеры со словом marinate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

marinate chicken
мариновать курицу

I usually marinate chicken before putting it on the grill.

Я обычно мариную курицу перед тем, как готовить её на гриле.

marinate meat
мариновать мясо

A shallow dish works well when you marinate meat.

Мясо удобно мариновать в неглубокой посуде.

  • marinate fishмариновать рыбу
  • marinate vegetablesмариновать овощи
  • marinate tofuмариновать тофу

Примеры предложений с marinate

  1. 1
    marinate vegetables

    You can marinate vegetables in the same dressing.

    В той же заправке можно замариновать овощи.

  2. 2
    marinate tofu

    Press out excess water before you marinate tofu.

    Перед тем как мариновать тофу, отожмите из него лишнюю воду.

  3. 3

    We marinate the vegetables overnight in the refrigerator.

    Мы маринуем овощи всю ночь в холодильнике.

  4. 4

    We marinate the chicken in the refrigerator.

    Мы маринуем курицу в холодильнике.

  5. 5

    Marinate the tofu in lemon juice with garlic and herbs.

    Маринуйте тофу в лимонном соке с чесноком и зеленью.

  6. 6

    Turn the bag once to get evenly marinated chicken pieces.

    Один раз переверните пакет, чтобы кусочки курицы промариновались равномерно.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Маринуйте курицу два часа.

    Показать переводСкрыть перевод

    Marinate the chicken for two hours.

  2. Они мариновали тофу в остром соусе.

    Показать переводСкрыть перевод

    They marinated the tofu in a spicy sauce.

Близкие слова и различия: marinate

Разбор похожих слов

В чём разница между marinate, pickle, marinade, brine и soak

pickle
🇬🇧английский

Мариновать впрок — огурцы, грибы в уксусе.

часто встречается

ENMy grandma pickles cucumbers every summer.

Показать переводСкрыть перевод

Бабушка каждое лето маринует огурцы.

M
🇬🇧английский
marinade

Обычно сущ. «маринад»; как глагол — реже, брит.

редко встречается

ENMarinade the lamb overnight.

Показать переводСкрыть перевод

Замаринуйте баранину на ночь.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇬🇧английский
brine

Вымачивать в солёной воде, а не в маринаде.

C1редко встречается

ENHe brined the turkey before roasting to keep it juicy.

Показать переводСкрыть перевод

Он вымачивал индейку в рассоле перед запеканием, чтобы она осталась сочной.

🇬🇧английский

Шире: просто замачивать в любой жидкости.

C1очень часто встречается

ENSoak the beans for several hours before cooking.

Показать переводСкрыть перевод

Замочите фасоль на несколько часов перед готовкой.

Учить по теме

marinate относится к теме «rec:cooking_methods →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для marinate

Вопросы по слову

Как произносится marinate?

marinate произносится как [ˈmærɪneɪt]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит marinate?

Выдерживать продукт в ароматной жидкости.

Как использовать marinate в предложении?

Маринуйте курицу два часа. Перевод: Marinate the chicken for two hours.

marinate относится к теме rec:cooking_methods?

Да, marinate (мариновать) можно учить в теме rec:cooking_methods. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

marinate относится к теме Глаголы приготовления еды?

Да, marinate (мариновать) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies