Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Schweregrad

Перевод Schweregrad

критичность

Грамматика немецкого
derSchweregradm

Значение Schweregrad

Deutsch

das Maß dafür, wie ernst ein Fehler ist und wie stark er stört

Русский

насколько сильно ошибка мешает работе программы: блокирующая или мелкая

severity

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈʃveːrəɡʁaːt]

Schweregrad с переводом на русский

Примеры использования Schweregrad

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Schweregrad des Fehlers ist hoch.

Критичность ошибки высокая.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir prüfen den Schweregrad zuerst.

Сначала мы проверяем критичность.

Синонимы Schweregrad

Разбор похожих слов

В чём разница между Schweregrad, Ausprägung, Intensität, Schwere, Grad, Ernst, Strenge и Härte

A
🇩🇪немецкий
Ausprägung

Степень проявления; нейтрально описывает, насколько сильно что-то выражено.

A2часто встречается

RUСтепень проявления ошибки отличается от системы к системе.

Intensität
🇩🇪немецкий

Интенсивность; подчёркивает силу или уровень воздействия, но не обязательно тяжесть.

A2очень часто встречается

RUИнтенсивность проблемы увеличивается после обновления.

S
🇩🇪немецкий
Schwere

Тяжесть; самый близкий вариант, если речь о серьёзности проблемы или состояния.

A2очень часто встречается

RUТяжесть ошибки была быстро распознана.

G
🇩🇪немецкий
Grad

Степень; очень общее слово для уровня или размера чего-либо, без акцента на тяжесть.

A2очень часто встречается

RUСтепень проблемы пока неизвестна.

E
🇩🇪немецкий
Ernst

Серьёзность; подчёркивает, что проблема важная и может иметь последствия.

A2часто встречается

RUСерьёзность проблемы была распознана слишком поздно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇩🇪немецкий
Strenge

Строгость; чаще о правилах, мерах или контроле, не о медицинской тяжести.

A2часто встречается

RUСтрогость контроля после инцидента возросла.

H
🇩🇪немецкий
Härte

Жёсткость или суровость; чаще про наказания, условия или характер, а не про тяжесть ошибки.

A2часто встречается

RUЖёсткость мер удивила многих сотрудников.

Учить по теме

Schweregrad относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для Schweregrad

Вопросы по слову

Что значит Schweregrad?

насколько сильно ошибка мешает работе программы: блокирующая или мелкая

Как произносится Schweregrad?

Schweregrad произносится как [ˈʃveːrəɡʁaːt].

Как использовать Schweregrad в предложении?

Критичность ошибки высокая. Перевод: Der Schweregrad des Fehlers ist hoch.

Schweregrad относится к теме Errors and Bugs?

Да, Schweregrad (критичность) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Schweregrad относится к теме Английский для работы?

Да, Schweregrad (критичность) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies