Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Sesame oil

Перевод sesame oil

кунжутное масло

Sesame oil переводится как «кунжутное масло», транскрипция [ˈsesəmi ˌɔɪl], читается «сэсэми ойл».

Значение sesame oil

English

oil with a strong smell, made from sesame seeds

Русский

ароматное масло из семян кунжута для приправы

sesame oil

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈsesəmi ˌɔɪl/
по-русски примерно: «сэ́сэми ойл»
американский английский
/ˈsesəmi ˌɔɪl/
по-русски примерно: «сэ́сэми ойл»

Ловушки и частые ошибки

Sesame oil или butter?

butter

butter = сливочное масло; растительное масло — oil

Не говори «sesame butter» про масло. Масло из семян — oil: sesame oil. Butter — только сливочное.

She put a piece of butter on the pancakes.

Она положила на блины кусочек сливочного масла.

Drizzle sesame oil over the rice.

Сбрызни рис кунжутным маслом.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом sesame oil

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Виды и упаковка

Types and packaging
toasted sesame oil
масло из обжаренного кунжута

Toasted sesame oil gives the sauce a strong nutty aroma.

Масло из обжаренного кунжута придаёт соусу сильный ореховый аромат.

a bottle of sesame oil
бутылка кунжутного масла

There is a small bottle of sesame oil behind the soy sauce.

За соевым соусом стоит маленькая бутылка кунжутного масла.

Небольшие порции

Small quantities
a few drops of sesame oil
несколько капель кунжутного масла

A few drops of sesame oil are enough to flavor a bowl of noodles.

Чтобы придать вкус тарелке лапши, достаточно нескольких капель кунжутного масла.

a teaspoon of sesame oil
чайная ложка кунжутного масла

Mix a teaspoon of sesame oil with the vinegar.

Смешайте чайную ложку кунжутного масла с уксусом.

Приправы и блюда

Seasoning and dishes
drizzle with sesame oil
сбрызнуть кунжутным маслом

Arrange the steamed vegetables on a plate and drizzle with sesame oil.

Разложите овощи на пару на тарелке и сбрызните кунжутным маслом.

sesame oil and soy sauce
кунжутное масло и соевый соус

Mix sesame oil and soy sauce with grated ginger.

Смешайте кунжутное масло и соевый соус с тёртым имбирём.

  • sesame oil dressingзаправка с кунжутным маслом
  • finish with sesame oilдобавлять кунжутное масло в конце приготовления

Примеры предложений с sesame oil

  1. 1
    sesame oil dressing

    This sesame oil dressing goes well with shredded cabbage.

    Эта заправка с кунжутным маслом хорошо подходит к нашинкованной капусте.

  2. 2
    finish with sesame oil

    Take the vegetables off the heat and finish with sesame oil.

    Сняв овощи с огня, в завершение добавьте кунжутное масло.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Я жарю лапшу на кунжутном масле.

    Показать переводСкрыть перевод

    I fry noodles in sesame oil.

  2. Добавь пару капель кунжутного масла.

    Показать переводСкрыть перевод

    Add a few drops of sesame oil.

Учить по теме

sesame oil относится к теме «Масла и жиры →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sesame oil

Вопросы по слову

Как запомнить sesame oil надолго?

Добавьте sesame oil (кунжутное масло) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sesame oil?

ароматное масло из семян кунжута для приправы

Как перевести sesame oil на русский?

Sesame oil на русский переводится как «кунжутное масло».

Как произносится sesame oil?

sesame oil произносится как [ˈsesəmi ˌɔɪl], по-русски примерно «сэсэми ойл».

Как написать sesame oil русскими буквами?

Примерно «сэсэми ойл»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈsesəmi ˌɔɪl].

Как использовать sesame oil в предложении?

Я жарю лапшу на кунжутном масле. Перевод: I fry noodles in sesame oil.

sesame oil относится к теме Масла и жиры?

Да, sesame oil (кунжутное масло) можно учить в теме Масла и жиры. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sesame oil относится к теме Еда?

Да, sesame oil (кунжутное масло) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies