toasted bread
поджаренный хлеб
I had toasted bread with butter for breakfast.
На завтрак я ел поджаренный хлеб с маслом.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается · UK/US
Toasted
Перевод toasted
поджаренный
Значение toasted
English
made brown by heating, e.g. in a toaster
Русский
слегка подрумяненный на сковороде без масла или в тостере
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈtəʊstɪd/
по-русски примерно: «то́устид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtoʊstəd/
по-русски примерно: «то́устэд» · ударение на первый слог
Ловушки и частые ошибки
Toasted или fried?
fried
fried = жаренный в масле на сковороде
Не говори fried bread про хлеб из тостера. Поджаренный без масла хлеб — toasted bread или просто toast.
He fried the potatoes in a lot of oil.
Он пожарил картошку в большом количестве масла.
I like toasted bread with butter and jam.
Я люблю поджаренный хлеб с маслом и вареньем.
Two toasts или two slices of toast?
two slices of toast
a slice of toast = ломтик поджаренного хлеба
Не говори two toasts. На завтрак два ломтика поджаренного хлеба — two slices of toast.
Can I have two slices of toast, please?
Можно мне два ломтика тоста, пожалуйста?
Сочетания и примеры со словом toasted
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
toasted sandwich
поджаренный сэндвич
The café serves a toasted sandwich with soup.
В кафе к супу подают поджаренный сэндвич.
- toasted nutsподжаренные орехи
- toasted almondsподжаренный миндаль
- toasted sesameподжаренный кунжут
Примеры предложений с toasted
- 1
Would you like your bagel toasted?
Вам поджарить бейгл?
- 2
The burger came in a toasted bun.
Бургер подали в поджаренной булочке.
- 3
Sprinkle toasted seeds over the soup.
Посыпьте суп поджаренными семечками.
- 4
The cake was decorated with toasted coconut.
Торт украсили поджаренной кокосовой стружкой.
- 5
The cook used toasted spices in the curry.
Повар добавил в карри обжаренные специи.
- 6
The tortilla should be lightly toasted on both sides.
Тортилью следует слегка поджарить с обеих сторон.
- 7
Cover the pasta with toasted breadcrumbs.
Посыпьте пасту поджаренными панировочными сухарями.
- 8
Check that every slice is evenly toasted.
Проверьте, чтобы каждый ломтик был равномерно поджарен.
- 9
The eggs came with lightly toasted sourdough.
Яйца подали со слегка поджаренным хлебом на закваске.
- 10
The salad is topped with toasted pine nuts.
Салат посыпан поджаренными кедровыми орехами.
- 11
Toasted hazelnuts give the cake a deeper flavour.
Поджаренный фундук придаёт пирогу более насыщенный вкус.
- 12
This flatbread is best served toasted.
Эту лепёшку лучше подавать поджаренной.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она добавила в салат поджаренный миндаль.
Показать переводСкрыть перевод
She added toasted almonds to the salad.
Поджаренный хлеб приятно хрустел.
Показать переводСкрыть перевод
The toasted bread had a nice crunch.
Близкие слова и различия: toasted
Разбор похожих слов
В чём разница между toasted, browned и roasted
ENBrown the onions until they are lightly browned.
Показать переводСкрыть перевод
Поджарьте лук до лёгкого подрумянивания.
ENWe roasted the vegetables until they were golden and slightly caramelised.
Показать переводСкрыть перевод
Мы запекли овощи, пока они не стали золотистыми и слегка карамелизированными.
Учить по теме
toasted относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для toasted
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить toasted надолго?
Добавьте toasted (поджаренный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит toasted?
слегка подрумяненный на сковороде без масла или в тостере
Как произносится toasted?
toasted произносится как /ˈtəʊstɪd/, по-русски примерно «тоустид».
Как использовать toasted в предложении?
Она добавила в салат поджаренный миндаль. Перевод: She added toasted almonds to the salad.
toasted относится к теме Описания приготовления еды?
Да, toasted (поджаренный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
toasted относится к теме Еда?
Да, toasted (поджаренный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.