Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · A2 · часто встречается · mainly US

Vanilla

Перевод vanilla

ваниль

Значение vanilla

English

a sweet-smelling spice from long dark pods, used in cakes and desserts

Русский

сладкая ароматная пряность из стручков, её добавляют в выпечку

Транскрипция и произношение

британский английский

/vəˈnɪlə/

по-русски примерно: «вэни́лэ» · ударение на второй слог

американский английский

/vəˈnɪlə/

по-русски примерно: «вэни́лэ» · ударение на второй слог

Множественное число vanilla

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом vanilla

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

22 сочетания

Виды и свойства

Forms and qualities

vanilla extract

экстракт ванили

Stir a teaspoon of vanilla extract into the whipped cream.

Вмешайте во взбитые сливки чайную ложку ванильного экстракта.

vanilla sugar

ванильный сахар

Sprinkle vanilla sugar over the buns while they are still warm.

Посыпьте булочки ванильным сахаром, пока они ещё тёплые.

vanilla beanстручок ванили
vanilla podстручок ванили
vanilla seedsсемена ванили
vanilla essenceванильная эссенция
vanilla pasteванильная паста
ground vanillaмолотая ваниль
natural vanillaнатуральная ваниль

Вкус и аромат

Flavor and aroma

vanilla flavorвкус ванили
a hint of vanillaнотка ванили
vanilla aromaаромат ванили
flavored with vanillaс ванилью

Приготовление

Preparation

split a vanilla bean

разрезать стручок ванили

Split the vanilla bean lengthwise and scrape out the tiny seeds.

Разрежьте стручок ванили вдоль и выскоблите крошечные семена.

add vanillaдобавить ваниль
mix in vanillaвмешать ваниль
infuse with vanillaнастоять на ванили

Блюда и сочетания

Dishes and pairings

vanilla sauce

ванильный соус

Warm vanilla sauce poured over apple pie is my favorite winter dessert.

Яблочный пирог, политый тёплым ванильным соусом, — мой любимый зимний десерт.

vanilla cakeванильный торт
vanilla ice creamванильное мороженое
vanilla custardванильный заварной крем
vanilla creamванильный крем

Примеры предложений с vanilla

1
I added vanilla to the cake batter.
Я добавил ваниль в тесто для торта.
2
Natural vanilla has a warm, sweet aroma.
У натуральной ванили тёплый сладкий аромат.
3
This ice cream is flavored with real vanilla.
Это мороженое приготовлено с настоящей ванилью.
4
She mixed vanilla into the custard.
Она вмешала ваниль в заварной крем.
5
A little vanilla balances the bitter chocolate.
Немного ванили уравновешивает горечь шоколада.
6
We keep vanilla in a dark kitchen cabinet.
Мы храним ваниль в тёмном кухонном шкафу.
7
The kitchen smelled of vanilla and cinnamon.
На кухне пахло ванилью и корицей.
8
He used vanilla in the cream filling.
Он добавил ваниль в кремовую начинку.
9
vanilla paste
I swapped the extract for vanilla paste, and the custard got tiny black specks.
Я заменил экстракт ванильной пастой, и в креме появились крошечные чёрные точки.
10
Try adding vanilla to your morning oatmeal.
Попробуйте добавить ваниль в утреннюю овсянку.
11
Vanilla pairs well with berries.
Ваниль хорошо сочетается с ягодами.
12
You can taste the vanilla in every bite.
В каждом кусочке чувствуется ваниль.
13
Too much vanilla can overpower a delicate dessert.
Избыток ванили может заглушить вкус нежного десерта.
14
I prefer natural vanilla in homemade ice cream.
Для домашнего мороженого я предпочитаю натуральную ваниль.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Мне очень нравится сладкий аромат ванили в этом пироге.
Показать переводСкрыть перевод
I love the sweet scent of vanilla in this cake.
Ваниль придаёт мороженому сладкий, нежный вкус.
Показать переводСкрыть перевод
Vanilla gives ice cream a sweet, gentle taste.