scan

сканировать · скан

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/skæn/
по-русски примерно: «скэн»
американский английский
/skæn/
по-русски примерно: «скэн»

Глагол

сканировать

B1
Открыть карточку слова →

Englishto copy a paper document into a computer

Русскийпреобразовывать бумажные документы в цифровой формат

Please scan this page for me.

Пожалуйста, отсканируй для меня эту страницу.

I'll scan the invoice today.

Я отсканирую счёт сегодня.

scan — сканировать

С чем сравнить

сканить; оцифровать; скопировать; просканировать

scan in

то же, с акцентом «загрузить в компьютер»

digitize

шире и книжнее: любой перевод в цифру

photocopy

бумажная копия на ксероксе, не файл

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом scan — сканировать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Документы на сканер

Scanning documents
scan a document
отсканировать документ

Scan the document and save a copy locally.

Отсканируй документ и сохрани копию на устройстве.

scan a receipt
отсканировать чек

She scanned a receipt for her expense report.

Она отсканировала чек для отчёта о расходах.

  • scan and emailотсканировать и отправить по электронной почте
  • scan to PDFотсканировать в PDF

Коды и билеты

Codes and tickets
scan a QR code
отсканировать QR-код

Scan a QR code to open the audio guide.

Отсканируй QR-код, чтобы открыть аудиогид.

scan a barcode
отсканировать штрихкод

The cashier scanned a barcode on the box.

Кассир отсканировал штрихкод на коробке.

  • scan a boarding passотсканировать посадочный талон

Существительное

скан

B1
Открыть карточку слова →

Englisha digital image of a paper document

Русскийцифровое изображение бумажного документа

The scan was easy to read.

Скан было легко прочитать.

She attached a scan of her ID.

Она приложила скан своего удостоверения.

scan — скан

С чем сравнить

скан-копия; копия; сканированная копия; цифровая копия; электронная копия; отсканированная копия

scanned copy

отсканированная копия; то же, полнее

digital copy

цифровая копия; любая, не только скан

electronic copy

электронная копия; официальнее

soft copy

электронная копия; деловой жаргон

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом scan — скан

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Скан документа

A scan of a document
a scan of your passport
скан паспорта

The landlord wants a scan of your passport with the application.

Арендодатель просит скан паспорта вместе с заявкой.

a scan of the signed contract
скан подписанного договора

Email me a scan of the signed contract by tonight.

Пришли мне скан подписанного договора до вечера.

  • a color scanцветной скан
  • a scan of both sidesскан с обеих сторон

Отправить скан

Sending a scan
attach a scan
прикрепить скан

Attach a scan of the receipt to your expense report.

Прикрепите скан чека к отчёту о расходах.

скан хорошего качества

The office only accepts a high-quality scan, not a phone photo.

Принимают только скан хорошего качества, а не фото с телефона.

  • send a scanотправить скан
  • upload a scanзагрузить скан

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies